Reggie And The Full Effect – Everything’s Okay перевод и текст

Can’t tell you everything’s gonna be okay
I wish I could and make your problems go away
You always dis me on your phone, but I don’t even care
You sit on your sofa, watch tv while I stare

Не могу сказать, что все будет хорошо
Я хотел бы, чтобы ваши проблемы ушли
Ты всегда говоришь мне по телефону, но мне все равно
Вы сидите на диване, смотрите телевизор, а я смотрю

I knew you couldn’t make me go away
We’ll beat your boss up and say fat guy get the fuck out of my house
Now you go out with all your friends, and you’ll hang out at the mall
We’ll go play pinball, and hopefully you will let me drive your car

Now don’t think that your money’s gone
I’ll save some with you when I have some
We can hang out cheap and eat ramen
Friendship first should be your motto

Can’t tell you everything’s gonna be okay
I wish I could and make your problems go away

Я знал, что ты не мог заставить меня уйти
Мы избьем твоего босса и скажем толстому парню убраться из моего дома
Теперь вы встречаетесь со всеми своими друзьями и тусуетесь в торговом центре.
Мы пойдем играть в пинбол, и, надеюсь, вы позволите мне водить вашу машину

Теперь не думайте, что ваши деньги ушли
Я сохраню некоторые с тобой, когда у меня будет немного
Мы можем тусоваться дешево и есть рамэн
Дружба прежде всего должна быть вашим девизом

Не могу сказать, что все будет хорошо
Я хотел бы, чтобы ваши проблемы ушли