Reggie And The Full Effect – Kanji Tattoos…. Still In Style??? перевод и текст

This car is making me so sick
The kind of sick that only trains provide
An hour left till I’m swallowing my pride
So here we are today

Эта машина меня тошнит
Вид больных, которые обеспечивают только поезда
Остался час, пока я не проглотил свою гордость
Итак, мы сегодня

Why does this happen to me?
This always happens to me
Wonder what you’re thinking
While you’re daytime drinking
Whatever thought cause now you’re drunk
If fine with me because now stay the night

Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow
(Say you’ll stay the night)
Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow

I know that nerves can mess your head
I see it when your chest is red
It looks like mars
So much has changed since we both lived in bars
All of the things we didn’t choose
Most of the days I think we’re losing both losing our minds
Thankfully our house has lots of lines
Why does this happen to me? (This can’t be happening to me.)
This always happens to me (This can’t be happening to me.)
You’re beautiful when smiling (to me.)

Почему это происходит со мной?
Это всегда случается со мной
Интересно, что ты думаешь
Пока ты пьешь днем
Что бы ни думала причина, теперь ты пьян
Если хорошо со мной, потому что теперь остаться на ночь

Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра
(Скажи, что ты останешься на ночь)
Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра

Я знаю, что нервы могут испортить тебе голову
Я вижу это, когда твоя грудь красная
Похоже на марс
Так много изменилось с тех пор, как мы оба жили в барах
Все то, что мы не выбрали
Я думаю, что большую часть дней мы теряем оба ума
К счастью, в нашем доме много линий
Почему это происходит со мной? (Это не может происходить со мной.)
Это всегда случается со мной (Это не может случиться со мной.)
Ты прекрасна, когда улыбаешься (для меня.)

Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow
(Say you’ll stay the night)
Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow

We know each other better than we know ourselves
This isn’t anything but it’s everything to me to me
Just stay the night

This car is making me so sick
(Just say you’ll stay the night)
The kind of sick that only trains provide
An hour left till I’m swallowing my pride
(Say you’ll stay the night)
Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow
(Just say you’ll stay the night)
Baby tell me that it’s gonna be okay, come on tell me that you’ll stay another day
(Just say you’ll stay the night)
I can see it on your face, the sorrow, girl, we could run away tomorrow

Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра
(Скажи, что ты останешься на ночь)
Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра

Мы знаем друг друга лучше, чем мы сами
Это не что-нибудь, но это все для меня для меня
Просто оставайся на ночь

Эта машина меня тошнит
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Вид больных, которые обеспечивают только поезда
Остался час, пока я не проглотил свою гордость
(Скажи, что ты останешься на ночь)
Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Детка, скажи мне, что все будет хорошо, давай, скажи мне, что ты останешься на другой день
(Просто скажи, что ты останешься на ночь)
Я вижу это на твоем лице, печаль, девочка, мы могли бы сбежать завтра