Reggie And The Full Effect – Who Needs Another Drank? Feat: Floppy Disk–0 перевод и текст

Текст:

Albany, New York, Knickerbocker Arena
January 19th, 1992
Hands down, best royal rumble in the history
Nature Boy Rick Flair takes care of

Перевод:

Олбани, Нью-Йорк, Knickerbocker Arena
19 января 1992 г.
Руки вниз, лучший королевский гул в истории
Nature Boy Рик Флэр заботится о

(Are you still talking about that royal rumble?)
Fuck yes I am! Whoo!

All you little motherfuckers better recognize Floppy Disko’s in charge
Super badass he tippin’ out classy, makin’ all the ladies go large
Don’t talk to me about all the stupid bullshit you watch on tv
I punched a cop at a traffic stop, and didn’t call it reality
Well I smell bacon, something must be shakin’
Where you gonna put those leaves you’re rakin’?
Why you fakin’? You remember breakin’?
Yeah I remember breakin’ (No you don’t)
Nos and yeses, lucky guesses
How you gonna smoke in those fancy dresses?
Sky is hazy, feelin’ lazy
Smokin’ PCP might make me crazy!

(Hey did you just say that you smoked PCP?)
What?
(Did you just say you smoked PCP?)
No I never smoked it, I saw somebody on tv smoke it
It’s like the same fucking thing
The fuck was that?

Girls from the burbs who sittin’ on curbs
Asking me to buy them beer
Lookin’ for trouble, found it on the double
Will you tell me when the coast is clear?
Ladies in the city acting all shitty
Thinkin’ that they’re better than me

(Вы все еще говорите об этом королевском грохоте?)
Бля да я! Ого!

Все вы, маленькие ублюдки, лучше понимаете, что за дискотека отвечает
Супер задира он классно делает, что все леди становятся большими
Не говори со мной обо всей этой глупой ерунде, которую ты смотришь по телевизору
Я ударил полицейского на остановке и не назвал это реальностью
Ну, я чувствую запах бекона, что-то должно быть дрожит
Где ты собираешься положить те листья, которые ты снесешь?
Почему ты притворяешься? Вы помните, как ломали?
Да, я помню, что ломал (Нет, ты не)
Nos and yeses, счастливые догадки
Как ты будешь курить в этих костюмах?
Небо туманное, чувствуешь себя ленивым
Smokin ‘PCP может свести меня с ума!

(Эй, ты только что сказал, что курил PCP?)
Какая?
(Вы только что сказали, что курили PCP?)
Нет, я никогда не курил это, я видел кого-то по телевизору курить это
Это похоже на ту же чертову вещь
Черт, это было?

Девушки из заусенцев, которые сидят на бордюрах
Просить меня купить им пиво
В поисках неприятностей, нашел его на двойном
Вы скажете мне, когда побережье будет чистым?
Дамы в городе действуют все хреново
Думаю, что они лучше меня

Well you can be on top until we flip-flop
And you see what I want you to see, word

I can’t give you everything
And I’m not even gonna try
I’m gonna run away
I’m gonna run away
I’m gonna run away and hide

Ok, hands up, who wants another drink?
Ok, hands up, who needs another drink?
(Chicken chicken chicken chicken)

Look at that hot mess
Tryin’ to wear a tight dress
Why you tryin’ to walk in heels?
Better get your eyes checked
Dissin’ on a train wreck
Takin’ her home for real
Go Floppy Disko
Breakin’ out the Crisco
What you gonna bake today?
It’s warm and juicy
Super nice and loosey
Makin’ all the ladies say

I can’t give you everything
And I’m not even gonna try
I’m gonna run away
I’m gonna run away
I’m gonna run away and hide
And I won’t give you any flowers
Unless they already died
And if the world ends
I’m glad you got the chance
And here’s your kiss goodbye

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Yeah we all can go to hell
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Yeah we all can go to hell

Ну, вы можете быть на вершине, пока мы не шлепнем
И вы видите то, что я хочу, чтобы вы увидели, слово

Я не могу дать тебе все
И я даже не буду пытаться
Я убегу
Я убегу
Я сбегу и спрячу

Хорошо, руки вверх, кто хочет еще выпить?
Хорошо, руки вверх, кому нужен еще один напиток?
(Курица курица курица курица)

Посмотри на этот горячий беспорядок
Пытаюсь надеть обтягивающее платье
Почему ты пытаешься ходить на каблуках?
Лучше проверь глаза
Dissin ‘на крушение поезда
Забираю ее домой по-настоящему
Go Floppy Disko
Взломать Криско
Что ты будешь печь сегодня?
Тепло и сочно
Супер красиво и свободно
Makin ‘все дамы говорят

Я не могу дать тебе все
И я даже не буду пытаться
Я убегу
Я убегу
Я сбегу и спрячу
И я не дам тебе цветов
Если они уже не умерли
И если мир закончится
Я рад, что у тебя есть шанс
И вот твой поцелуй на прощание

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, мы все можем пойти в ад
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, мы все можем пойти в ад