Regina Belle – The Big Bad Broken Heart перевод и текст
Текст:
I told mamma
Time to make my way now
I’ll be departin’
Any day now
Перевод:
Я сказала маме
Время пробираться сейчас
Я буду уходить
В любой день
And whispered
Well ok now
Then she proceeded
To offer me this advice
She said some night
You’re gonna find romance
Some boy who is
Gonna want a slow dance
You’ll melt when he takes
A hold of your hand
Well
That’s one time you might
Outta better think twice
Chorus:
Sometimes love strikes
Like lightning
Never seen
Nothing so exciting
Head over heals
And that’s where
The trouble starts
Boys will lead you
On like
It’s all or nothing
When they start
И прошептал
Ну хорошо, теперь
Затем она продолжила
Предложить мне этот совет
Она сказала однажды ночью
Ты найдешь романтику
Какой-то мальчик, который
Хочу медленный танец
Вы будете таять, когда он берет
Держи тебя за руку
Что ж
Это один раз, когда вы могли бы
Outta лучше подумать дважды
Припев:
Иногда любовь поражает
Как молния
Никогда не видел
Ничего такого захватывающего
Над головой лечит
И вот где
Беда начинается
Мальчики поведут тебя
На лайке
Это все или ничего
Когда они начнут
And a puffin’
Watch out
For the big bad
Broken heart
Those boys
Don’t know
The word devotion
Passion is just
A passing motion
They’ll leave you
Bobbing in loves ocean
With a sea of tears
Welling up in your eyes
Chorus
И тупик
Осторожно
Для большого плохого
Разбитое сердце
Эти мальчики
Не знаю
Слово преданность
Страсть просто
Проходящее движение
Они оставят тебя
Боббинг в океане любви
С морем слез
В твоих глазах
Chorus