Regine Velasquez – Skybound перевод и текст

Текст:

I’ve been tricked, I’ve been tempted
Broke my wings, can’t deny it
Never thought I’d go this far
But the tricks and the lies

Перевод:

Меня обманули, меня соблазнили
Сломал мои крылья, не могу этого отрицать
Никогда не думал, что пойду так далеко
Но уловки и ложь

Kept me far from his light
Why’re you messing with an angel’s heart

Lord, don’t let me go
Just ’cause a fool said so
Don’t let temptations get the best of me
I know I sunk so low
Can’t find my halo
Was I too blind to see
Lord save me

If I fall out of heaven
If I fall out of you arms
And lose everything, everything
I turn to you
I wasn’t supposed to do this
Shouldn’t have given in
Heart and mind
In a state of war

Lord, don’t let me go
Just ’cause a fool said so
Don’t let temptations get the best of me
I know I sunk so low
Can’t find my halo
Was I too blind to see

I am skybound
Not meant for earth grounds
Look down with envy

Держал меня вдали от его света
Почему ты играешь с сердцем ангела?

Господи, не отпускай меня
Просто потому что дурак так сказал
Не позволяй искушениям одолеть меня
Я знаю, что я так низко
Не могу найти мой ореол
Был ли я слишком слеп, чтобы видеть
Господи, спаси меня

Если я упаду с небес
Если я выпаду из тебя
И потерять все, все
Я обращаюсь к вам
Я не должен был этого делать
Не должен был уступить
Сердце и разум
В состоянии войны

Господи, не отпускай меня
Просто потому что дурак так сказал
Не позволяй искушениям одолеть меня
Я знаю, что я так низко
Не могу найти мой ореол
Был ли я слишком слеп, чтобы видеть

Я в небе
Не предназначен для земельных угодий
Смотри с завистью

I was too blind to see

Lord, don’t let me go
Just ’cause a fool said so
Don’t let temptations get the best of me
I know I sunk so low
Can’t find my halo
Was I too blind to see

I am skybound
Not meant for earth grounds
Look down with envy
I was too blind to see

Lord, save me
Save me, Lord
Save me…
Save me, Lord

Я был слишком слеп, чтобы видеть

Я в небе
Не предназначен для земельных угодий
Смотри с завистью
Я был слишком слеп, чтобы видеть

Господи, спаси меня
Спаси меня, Господь
Спаси меня…
Спаси меня, Господь