Rehab – This I Know перевод и текст
Текст:
Dagnabbit I got the same bad habits my dad had as a
lad/ I get mad at myself sittin in the back of a cab
feelin wack as a whip on the back of a slave on a ship
back in the days at times waking up is slap in the
Перевод:
Дагнаббит У меня были такие же вредные привычки, как у моего отца
парень / я злюсь на себя сижу в задней части такси
чувствую, как кнут на спине раба на корабле
назад в те дни, иногда просыпаясь, это пощечина в
by the cat of 9 tails an pierced by one spear and 3
nails/ has saved my soul but there’s still times I get
weak and there’s still times I get beat/ and sometimes
I write rhymes way to ill to repeat and I don’t want
to be another hypocrite on a beat/ but sometimes when
the sun shines I wish I could sleep it away but today
I woke up with some strength counted a couple of
blessings and stepped out in the street/ and the sweet
smell of victory put my mind at ease and the breeze
told the tree’s to whisper something to me/ and they
told me don’t worry I told the devil u was with me.
Hook:
Jesus loves me this I know
for the bible tells me so
little ones to him belong
They are weak but he is strong
Those who trespass allow me to forgive I wasn’t dealt
the hand they got lives they got to live/ besides
they don’t answer to me I’m not you and we’ve all made
mistakes and known not what to do/ it’s true see if I
hurt you that hurts me I’m not entitled to the lord’s
tender mercy/ till I drop down on my knee’s and say
please put me into your solution and free me of this
disease/ I won’t make it one more step unless u take
this load I tote with my soul I’ll just break and
кошкой из 9 хвостов пронзили одно копье и 3
гвозди / спасли мою душу, но есть еще раз, я получаю
слабый и есть еще раз меня бьют / а иногда
Я пишу рифмы, чтобы плохо повторять, и я не хочу
быть другим лицемером в такт / но иногда, когда
солнце светит, я хотел бы спать, но сегодня
Я проснулся с некоторой силой посчитал пару
благословения и вышел на улицу / и сладкое
запах победы успокоил мой ветер и ветер
сказал дереву что-то шептать мне / и они
сказал мне, не волнуйся, я сказал дьяволу ты был со мной.
Hook:
Иисус любит меня это я знаю
ибо Библия говорит мне об этом
малыши ему принадлежат
Они слабые но он сильный
Те, кто преступил, позволяют мне простить, я не имел дело
рука, которую они получили жизни, которую они должны жить / помимо
они не отвечают мне, я не ты, и мы все сделали
ошибки и не знаю, что делать / это правда, если я
Мне больно, что мне больно, я не имею права на господина
нежная милость / пока я не упаду на колени и не скажу
пожалуйста, включите меня в ваше решение и освободите меня от этого
болезнь / я не сделаю еще один шаг, если ты не примешь
этот груз я тащу с душой, я просто сломаю и
anyone stronger than this trust so/ the only thing to
do is lean on you and not be lead astray by what the
demon do.
Hook:
Jesus loves me this I know
for the bible tells me so
little ones to him belong
They are weak but he is strong
Don’t try to be the best man be the best that u can/
cause number 1 ain’t nothing but the opinion of man and
man loves death, hate, crime, and pain/ his kids are
into theft, long lines of cane/ insanity profanity
ecstasy and blasphemy but as for me I’m just tryin to
maintain and it’s a damn shame our brains have been
trained to crazy and lazy scared to make change in
these hard times I try to be a role model but I ain’t
gonna lie y’all I still battle the bottle and that’s my
biggest struggle/ I ain’t the one to follow sometimes
I get the urge to leave a 12 pack hollow/ just writing
some inner-sentiments ain’t none of us innocent from
mansions to tenements whether male or feminine all of
us are guilty of showing a little ignorance being
resentful, envious, and belligerent/ one day maybe we
can figure it out but till then I guess I’ll just pull
this cigarette out pull up a chair and open a brew,
sit down on the porch and do what I do
Hook:
Jesus loves me this I know
for the bible tells me so
little ones to him belong
They are weak but he is strong
кто сильнее этого доверия так / единственное
сделать, это опираться на вас и не быть сбитым с толку тем, что
демон делает.
Hook:
Иисус любит меня это я знаю
ибо Библия говорит мне об этом
малыши ему принадлежат
Они слабые но он сильный
Не пытайся быть лучшим человеком, будь лучшим, кого ты можешь /
причина № 1 не что иное, как мнение человека и
человек любит смерть, ненависть, преступность и боль / его дети
в кражу, длинные линии ненормативной лексики
экстаз и богохульство, но что касается меня, я просто пытаюсь
поддерживать и это чертовски стыдно, что наш мозг был
приучен к сумасшедшим и ленивым боится вносить изменения в
в эти трудные времена я стараюсь быть образцом для подражания, но я не
я буду врать, я все еще сражаюсь с бутылкой, и это мое
самая большая борьба / я не тот, чтобы следовать иногда
Я получаю желание оставить пустую коробку 12 / просто писать
некоторые внутренние чувства не являются ни кем из нас невинным из
особняки в арендуемые дома, будь то мужские или женские
мы виновны в том, чтобы показать немного невежества
обиженный, завистливый и воинственный / однажды, может быть, мы
могу понять это, но до тех пор, я думаю, я просто потяну
эту сигарету вытащи стул и открой варево,
садись на крыльцо и делай то, что я делаю
Hook:
Иисус любит меня это я знаю
ибо Библия говорит мне об этом
малыши ему принадлежат
Они слабые но он сильный
