Relient K – Auld Lang Syne перевод и текст
Текст:
Should auld aquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld aquaintance be forgot
In days of auld lang syne?
Перевод:
Должен ли быть забыт старый знакомый
И никогда не доводить до ума?
Должен ли быть забыт старый знакомый
Во времена Олд Ланг Сина?
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
For auld lang syne
May all aquaintance be forgot
In days of auld lang syne?
In background
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
For auld lang syne
May auld aquaintance be forgot
In days of auld lang syne?
«Hi! This is Brian, and speaking for the rest of the guys I’d like to say
that it’s been a great pleasure for all of us to bring you this Christmas album.
I hope you’ll treasure it the way that we do, and if you have happened to be listening to this album right now,
Dave, Matt, Matt and I would like to wish everone of you a very merry Christmas.»
Matt Thiessen:
«We hope that the New Year brings you as much happiness as this year has brought us. Thank you very much.»
Для Aldd Lang Syne, мой дорогой
Для Aldd Lang Syne
Для Aldd Lang Syne
Пусть все знакомые будут забыты
Во времена Олд Ланг Сина?
В фоновом режиме
Для Aldd Lang Syne, мой дорогой
Для Aldd Lang Syne
Для Aldd Lang Syne
Может быть, знакомство может быть забыто
Во времена Олд Ланг Сина?
«Привет! Это Брайан, и я хочу сказать остальным парням
что всем нам было очень приятно принести вам этот рождественский альбом.
Я надеюсь, что вы будете дорожить этим так, как мы, и если вы уже слушали этот альбом прямо сейчас,
Дэйв, Мэтт, Мэтт и я хотели бы пожелать всем вам счастливого Рождества “.
Мэтт Тиссен
«Мы надеемся, что Новый год принесет вам столько же счастья, сколько принес нам этот год. Большое спасибо».
