Relient K – Wake Up Call перевод и текст
Текст:
«It’s 3p.m.» she said, I said
«You’re crazy»
She said «get out of bed, why are you so lazy? Why waste the day away?»
I said, «Because I’m tired»
Перевод:
“Это 3 часа дня.” она сказала, я сказал
“Ты псих”
Она сказала: “Встань с кровати, почему ты такой ленивый? Зачем тратить целый день?”
Я сказал: «Потому что я устал»
Woah oh oh, Woah oh oh
So wreckless for all these years
Woah oh oh, woah oh oh
I crash into a wall
Woah oh oh , Woah oh oh
there’s a ringing in my ears
Woah oh oh, Woah oh oh
and it’s my wake up call
Jesus gave me a wake up call
oh
take this world with a grain of salt
Jesus gave me a wake up call
«It’s 3 a.m.» she said, «Who are you, Matchbox 20?»
She said, «Are you getting rest?»
Sarcastic, I said «Plenty»
«Don’t be a hypocrit.»
I asked «What are you saying?»
When you praise God, do you meant it?
Are you sleeping when you’re praying?
Woah oh oh, Woah oh oh
so wreckless for all these years
Woah oh oh, Woah oh oh
I crash into a wall
Woah oh oh, Woah oh oh
There’s a ringing in my ears
Вау, о, о, о, о, о, о
Так безжалостно за все эти годы
Вау, о, о, о, о, о, о
Я врезаюсь в стену
Вау, о, о, о, о, о, о
в ушах звон
Вау, о, о, о, о, о, о
и это мой звонок для пробуждения
Иисус дал мне звонок для пробуждения
ой
возьми этот мир с недоверием
Иисус дал мне звонок для пробуждения
“Это 3 часа ночи.” она сказала: “Кто ты, Matchbox 20?”
Она сказала: «Вы отдыхаете?»
С сарказмом я сказал “Изобилие”
«Не будь лицемером».
Я спросил “Что ты говоришь?”
Когда ты восхваляешь Бога, ты имел в виду это?
Вы спите, когда молитесь?
Вау, о, о, о, о, о, о
так безбожно все эти годы
Вау, о, о, о, о, о, о
Я врезаюсь в стену
Вау, о, о, о, о, о, о
В ушах звон
God gave me a wake up call
Take this world with a grain of salt
Jesus gave me a wake up call
Бог дал мне звонок для пробуждения
Возьми этот мир с зерном соли
Иисус дал мне звонок для пробуждения