Remy Zero – Temenos (Here Comes The Shakes) перевод и текст

Downed in the room
where I live,
scored some broken glass.
Breaking up, losing force.

Сбитый в комнате
где я живу,
забил немного битого стекла.
Распадаемся, теряем силу.

Hold my fingers up to the lightwell,
and the light is strange,
but I’m alright.
It’s strange, but it’s all right.

It is the tri-coloured fields
and my dream.
And all the people lean
to the sun all the time.
I saw you there.

My eye plays
camera tricks again.
The shutter clicks,
camera tricks.

I fade, I fade.

Chorus:

Doot doot doo doot doot…
Doot doot doo doot doot…

I tried to find something.
Well, I only found nothing.
There go the roof, here come the sky.
Let in the sun, here come the shakes.

Here come the shakes!

Repeat chorus

Держи мои пальцы до светового колодца,
и свет странный,
но я в порядке.
Странно, но все в порядке.

Это трехцветные поля
и моя мечта
И все люди худые
к солнцу все время.
Я видел тебя там.

Мой глаз играет
камера снова трюки.
Щелчок затвора,
трюки с камерой.

Я исчезаю, я исчезаю.

Припев:

Doot Doot Doot Doot …
Doot Doot Doot Doot …

Я пытался найти что-то.
Ну, я только ничего не нашел.
Вот и крыша, вот и небо.
Пусть на солнце, вот и трясутся.

А вот и встряска!

Повтор хора