REO Speedwagon – 157 Riverside Avenue перевод и текст
Текст:
We flew into town on Sunday, had to find a place by Monday
Tried Bridgeport and Westport, ’til we found a place that we thought would do
157 Riverside Avenue.
Saugatuck River’s flowin’, Mother nature’s colors were showin’
Перевод:
Мы прилетели в город в воскресенье, к понедельнику нужно было найти место
Пробовал Бриджпорт и Вестпорт, пока мы не нашли место, которое, как мы думали, будет
157 Риверсайд Авеню.
Река Саугатук течет, Цвета матери-природы показывались
Not enough time, too many things to do.
We met a young girl on Main street, wanted to just pass her by
She was homely, so lonely, She said, «Can I make love to you.»
We shouted 157 Riverside Avenue.
It’s over, Miss Lena, we’re leaving. Such a pleasant stay, I must say.
So nice, so easy, we hate to say goodbye to you
At 157 Riverside Avenue.
Не хватает времени, слишком много дел.
Мы встретили молодую девушку на главной улице, хотели просто пройти мимо нее
Она была домашней, такой одинокой, Она сказала: «Могу ли я заняться с тобой любовью».
Мы кричали 157 Риверсайд Авеню.
Все кончено, мисс Лена, мы уходим. Такое приятное пребывание, я должен сказать.
Так приятно, так просто, мы не хотим прощаться с тобой
На 157 Риверсайд-авеню.
