REO Speedwagon – Anti Establishment Man перевод и текст
Текст:
Standing by the roadside
Old newspaper in my hand.
Reading yesterday’s headlines,
Nothing new, I said it’s all the same.
Перевод:
Стоять на обочине дороги
Старая газета в моей руке.
Читая вчерашние заголовки,
Ничего нового, я сказал, что это все то же самое.
I’m the fool of the year and I’ve been waiting
Twenty five years of anticipating
I’ve seen changes in my land
People I’m here to tell you,
I’ve been around since the world began.
Well, Mr. Politician, reform me if you can,
I’m an anti-establishment man.
I’m tired of your treating
All of my children the same.
Everywhere!
Spending all that money
On a stupid war in Vietnam
(When we need it at home)
People I’m here to tell you,
I think it’s ’bout time that the world began (all over!)
Well, Mr. Politician, reform me if you can,
I’m an anti-establishment man.
Я дурак года, и я ждал
Двадцать пять лет ожидания
Я видел изменения в моей земле
Люди, которых я здесь, чтобы рассказать вам,
Я был вокруг, так как мир начал.
Ну, господин политик, реформируйте меня, если сможете,
Я человек против истеблишмента.
Я устал от твоего лечения
Все мои дети одинаковы.
Где угодно!
Тратить все эти деньги
На глупой войне во Вьетнаме
(Когда нам это нужно дома)
Люди, которых я здесь, чтобы рассказать вам,
Я думаю, что пришло время, когда мир начал (все!)
Ну, господин политик, реформируйте меня, если сможете,
Я человек против истеблишмента.
