REO Speedwagon – Can’t Get You Out Of My Heart перевод и текст

Текст:

Chorus:
Can’t get you out of my heart, can’t get you out of my soul
When I get next to you, all I get is out of control
Can’t get you out of my head, I’ve memorized every word you ever said

Перевод:

Припев:
Не могу выкинуть тебя из моего сердца, не вытащить тебя из моей души
Когда я рядом с тобой, все, что я получаю, выходит из-под контроля
Не могу выкинуть тебя из головы, я запомнил каждое слово, которое ты когда-либо говорил

You’ve been here from the start, can’t get you out of my heart
Sometimes I feel like breakin’ up with you
I’m tired of bein’ true, tired of bein’ blue
Still you’re the one I give my best love to
No other girl would do the things to me you do, and I

Chorus

Sometimes I think I might be better off free
No strings attached to me, yeah that’s how it should be
But just about the time that I get goin’
You read me like a poem, you keep me comin’ home, and I

Chorus

I look at you sometimes, I see the woman I love
But I can be so blind, the good times I sometimes lose sight of

Chorus 2x

Вы были здесь с самого начала, не могу выкинуть тебя из моего сердца
Иногда мне хочется расстаться с тобой
Я устал от истинного, устал от синего
Тем не менее ты тот, кого я отдаю свою лучшую любовь
Ни одна другая девушка не сделает то, что ты делаешь со мной, а я

Chorus

Иногда я думаю, что мне лучше быть свободным
Нет привязанных ко мне строк, да, так и должно быть
Но как раз в то время, когда я начинаю
Вы читаете меня как стихотворение, вы держите меня домой, а я

Chorus

Я смотрю на тебя иногда, я вижу женщину, которую я люблю
Но я могу быть настолько слепым, хорошие времена я иногда теряю из виду

Chorus 2x