REO Speedwagon – Find My Fortune перевод и текст
Текст:
Backwoods killer from a river town
A mixed up kid that let his hair hang down
High school rebel, he’s always been bad
And his poor old man’s still wond’ring ’bout the lad
Перевод:
Убийца глуши из речного города
Смешанный ребенок, который позволил его волосам свисать
Бунтарь средней школы, он всегда был плохим
И его бедный старик до сих пор удивляется парню
There’s a long-haired lady lookin’ for a home
With her young son, he’d left them both alone
And his black-haired lover’s got a broken heart
‘Cause her lonely boy just won’t play the part
‘Cause he’s gone, gone away to find his fortune.
And it’s been a long, long way
From that little town to L.A.
And I can’t turn around
Ladies, I’m gone, gone away to find my fortune.
A restless nature fed my crazy dreams
So I packed my bags in a big limousine
laughed at the people who were laughin’ at me
Laughed and said I’m gonna be what I be
And I’m gone, gone away to find my fortune.
Длинноволосая леди ищет дом
Со своим маленьким сыном он оставил их обоих в покое
И у его черноволосого любовника разбитое сердце
Потому что ее одинокий мальчик просто не будет играть роль
Потому что он ушел, ушел, чтобы найти свое состояние.
И это был долгий путь
Из этого маленького городка в Л.А.
И я не могу обернуться
Дамы, я ушел, ушел, чтобы найти свое состояние.
Беспокойная природа питала мои безумные мечты
Поэтому я упаковал свои сумки в большой лимузин
смеялись над людьми, которые смеялись надо мной
Засмеялся и сказал, что я буду тем, кем я буду
И я ушел, ушел, чтобы найти свое состояние.
Альбом
REO Speedwagon – Ridin' The Storm Out
