GLyr

REO Speedwagon – Live Every Moment

Исполнители: REO Speedwagon
Альбомы: REO Speedwagon – Wheels Are Turnin'
обложка песни

REO Speedwagon – Live Every Moment перевод и текст

Текст:

Live every moment — love every day
‘Cus before you know it your precious time slips away.
Live every moment — love every day
‘Cause if you don’t you might just throw your love away.

Перевод:

Живи каждый миг – люби каждый день
Потому что, прежде чем ты это узнаешь, твое драгоценное время ускользает.
Живи каждый миг – люби каждый день
Потому что, если ты этого не сделаешь, ты можешь просто выбросить свою любовь.

I walked for seven miles this mornin’. Footprints in the sand.
Washed away without a warning when the water hit the land.
But I will walk on ’til I can no longer stand.
I’ll take you by the hand and we’ll…

Live every moment — love every day
‘Cus before you know it your precious time slips away.

There’s water in the wind tonight.
There’s a chill in the air.
It’s coolin’ down my skin tonight
Soakin’ through your hair.
There’s warmth enough within’ tonight
for both of us to share.
We can take it anywhere. And we’ll…

Live every moment — love every day
‘Cus before you know it your precious time slips away.

Sometimes I wish we could take a trip far away.
Leave all this trouble and heartache and pain for another day.
I will search for that place but ’til I find it all I can say is…

Live every moment — and love every day

Я прошел семь миль этим утром. Следы на песке.
Смывается без предупреждения, когда вода попадает на землю.
Но я буду ходить до тех пор, пока я больше не могу стоять.
Я возьму тебя за руку, и мы …

Живи каждый миг – люби каждый день
Потому что, прежде чем ты это узнаешь, твое драгоценное время ускользает.

Сегодня на ветру вода.
В воздухе холодно.
Сегодня вечером мне не по себе
Промокнуть сквозь волосы.
Сегодня вечером достаточно тепла
для нас обоих, чтобы поделиться.
Мы можем взять это где угодно. И хорошо…

Живи каждый миг – люби каждый день
Потому что, прежде чем ты это узнаешь, твое драгоценное время ускользает.

Иногда мне хотелось бы отправиться в путешествие подальше.
Оставьте все эти неприятности, душевную боль и боль на следующий день.
Я буду искать это место, но пока не найду все, что могу сказать …

Живи каждый миг – и люби каждый день

Альбом

REO Speedwagon – Wheels Are Turnin'