REO Speedwagon – Look The Other Way перевод и текст

I know she’s sleeping with him
But it can’t be true
She loves me too much
That’s just something she wouldn’t do

Я знаю, что она спит с ним
Но это не может быть правдой
Она любит меня слишком сильно
Это просто то, что она не сделает

Wouldn’t I be the one that you’d come running to
Wouldn’t they be my arms
I look into your eyes as you tenderly hold me
So safe and secure, oh how I wish I were

I know she’s sleeping with him
But it can’t be true…

I say to myself, I’ve given all I can
I tell myself this game must end
But in the mirror do I see a new man
Or will I look the other way again?

I know she’s sleeping with him
But it can’t be true…

I know it, you know it, everybody knows it
I can’t look the other way
I won’t look the other way again

Разве я не был бы тем, к кому ты прибежишь?
Разве они не были бы моими руками?
Я смотрю тебе в глаза, когда ты нежно обнимаешь меня
Так безопасно и надежно, о, как бы я хотел быть

Я знаю, что она спит с ним
Но это не может быть правдой …

Я говорю себе, я дал все, что могу
Я говорю себе, что эта игра должна закончиться
Но в зеркале я вижу нового человека
Или я снова посмотрю в другую сторону?

Я знаю, что она спит с ним
Но это не может быть правдой …

Я знаю это, ты знаешь это, все знают это
Я не могу смотреть в другую сторону
Я не буду смотреть в другую сторону снова