GLyr
Исполнители

REO Speedwagon – Lucky For You

Исполнители: REO Speedwagon
Альбомы: REO Speedwagon – You Can Tune A Piano, But You Can't Tuna Fish
обложка песни

REO Speedwagon – Lucky For You перевод и текст

Текст:

«Lucky» I call you ‘cus that’s the way you make me feel.
Love in the air and the wind in my hair is makin’ me real.
Look out Lucky there’s a mountain in front of you.
And with a little luck we’ll see it thru.

Перевод:

«Счастливчик», я так тебя называю, потому что ты меня так чувствуешь.
Любовь в воздухе и ветер в моих волосах делают меня настоящим.
Смотри, повезет, перед тобой гора.
И с небольшой удачей мы увидим это до конца.

What’s lucky for me is lucky for you.
I used to think that luck was just another four letter word.
But now that I found you it’s the finest one I’ve ever heard.
Do you see the stars now do you Lucky?
They’re not all that far, now are they Lucky?
What’s lucky for you, is lucky for me,
And what’s lucky for me, is lucky for you.

То, что мне повезло, везет тебе.
Раньше я думал, что удача – это просто еще одно слово из четырех букв.
Но теперь, когда я нашел тебя, это самый лучший, который я когда-либо слышал.
Ты видишь звезды теперь тебе повезло?
Они не так уж далеко, теперь они счастливчики?
То, что тебе повезло, мне повезло,
А то, что мне повезло, везет тебе.

Альбом

REO Speedwagon – You Can Tune A Piano, But You Can't Tuna Fish