REO Speedwagon – Someone Tonight перевод и текст

You’ve got it. I want it.
Surrender. Don’t run away.
Some say I’m cold-blooded.
I’d say I’m just not that way.

У тебя вышло. Я хочу это.
Предание. Не убегай.
Некоторые говорят, что я хладнокровный.
Я бы сказал, что я просто не такой.

If I could convince you,
If you would just say all right.
I’d treat you so tender.
Then leave you and never write.

I need someone tonight.
Someone to hold on to me tight.
I need someone tonight.

Если бы я мог убедить тебя,
Если бы вы просто сказали, что все в порядке.
Я бы отнесся к тебе так нежно.
Тогда оставь тебя и никогда не пиши.

Мне нужен кто-то сегодня вечером.
Кто-то, чтобы держаться за меня крепко.
Мне нужен кто-то сегодня вечером.