REO Speedwagon – Take Me перевод и текст

I always wondered if I could give
Enough love for a woman to live on
But as I grow, as I learn and live,
I find it’s best to forget and forgive.

Я всегда задавался вопросом, могу ли я дать
Достаточно любви к женщине, чтобы жить
Но когда я расту, учусь и живу,
Я считаю, что лучше всего забыть и простить.

When I was young I was so filled with love,
Jealousy stung but never deep enough
‘Cause I feel rain falling from above.
I only thirst for your to share my cup.

I could be dancing on the ocean.
I could be singing to the sea.
But I am poetry in motion.
I’m yours, people. Take me.

Когда я был молодым, я был так полон любви,
Ревность ужалена, но никогда не бывает достаточно глубокой
Потому что я чувствую дождь, падающий сверху.
Я только хочу, чтобы ты поделился моей чашкой.

Я мог бы танцевать в океане.
Я мог бы петь на море.
Но я поэзия в движении.
Я твой, люди. Возьмите меня.