Restless Heart – As Far As I Can Tell перевод и текст
Текст:
As far as I can tell
We’re near the end
I know the feeling well
So don’t pretend
Перевод:
Насколько я могу судить
Мы близки к концу
Я хорошо знаю это чувство
Так что не притворяйся
Another night alone
You’re in my dreams
Say it isn’t so
And never leave
Oh why did I have to let you go
I’ll try to tell myself
In time I’ll fall in love with someone else
This heart of mine, I know it well
It won’t stay broken forever
In time I’ll pull myself together
I’ll be alright as far as I can tell
As far as I can see
There’s no where left to turn
We’re never gonna be the way we were
Oh why did I let you lead me on
You lied, you broke my heart
You left me standing out here in the dark
This heart of mine, I know it well
It won’t stay broken forever
I don’t need your arms to run to
I can learn to live without you
These eyes of mine, they finally see
You never really cared for me
I’ll pull myself together
I’ll be alright as far as I can tell
The saddest part of love is when you watch it walk away
Еще одна ночь одна
Ты в моих снах
Скажи, что это не так
И никогда не уходи
О, почему я должен был отпустить тебя
Я постараюсь сказать себе
Со временем я влюблюсь в кого-то другого
Это мое сердце, я это хорошо знаю
Это не останется сломанным навсегда
Со временем я соберусь
Я буду в порядке, насколько я могу сказать
Насколько я вижу
Там нет, где осталось повернуть
Мы никогда не будем такими, какими были
О, почему я позволил тебе вести меня
Ты солгал, ты разбил мне сердце
Вы оставили меня стоять здесь, в темноте
Это мое сердце, я это хорошо знаю
Это не останется сломанным навсегда
Мне не нужны твои руки, чтобы бежать
Я могу научиться жить без тебя
Эти мои глаза, они, наконец, видят
Ты никогда не заботился обо мне
Я возьму себя в руки
Я буду в порядке, насколько я могу сказать
Самая печальная часть любви – когда ты смотришь, как она уходит
Just try to hold on and be strong
Someone else will surely come along
This heart of mine, I know it well
It won’t stay broken forever
One day soon I’ll feel much better
Nothing ever lasts forever
In time I’ll pull myself together
I’ll be alright as far as I can tell
Просто постарайся держаться и быть сильным
Кто-то обязательно придет
Это мое сердце, я это хорошо знаю
Это не останется сломанным навсегда
Однажды скоро я буду чувствовать себя намного лучше
Ничто не вечно
Со временем я соберусь
Я буду в порядке, насколько я могу сказать
Альбом
Restless Heart – Big Iron Horses
