GLyr

Restless Heart – That Rock Won’t Roll

Исполнители: Restless Heart
Альбомы: Restless Heart – Wheels
обложка песни

Restless Heart – That Rock Won’t Roll перевод и текст

Текст:

Every little move she makes,
Is gonna catch somebody’s eye.
You ought to see all the double-takes,
When she goes walkin’ by.

Перевод:

Каждое небольшое движение, которое она делает,
Будет поймать чей-то глаз.
Вы должны увидеть все двойные удары,
Когда она идет мимо.

But she’s so distant.
She seems so cold.

Everybody says that rock won’t roll.
They say the girl’s got a heart of stone.
That rock won’t roll,
Oh, but she’s too pretty to be alone.
I’ve got all this love inside me,
And I’ve just got to see,
If that rock won’t roll.

I’ll give her everything I’ve got,
I’m gonna change her point of view.
I’ll keep tryin’ and I won’t stop,
Until the love in her eyes shines through.
When I show her,
This heart of gold.

Then we’ll see if that rock won’t roll,
They say the girl’s got a heart of stone.
That rock won’t roll,
Oh, but she’s too pretty to be alone.
I’ve got all this love inside me,
And I’ve just got to see,
If that rock won’t roll.

Instrumental Break

I’ve got all this love inside me,
And I’ve just got to see,
If that rock won’t roll.

Но она такая далекая.
Она кажется такой холодной.

Все говорят, что рок не прокатит.
Говорят, у девочки каменное сердце.
Этот камень не прокатит,
О, но она слишком красивая, чтобы быть одна.
У меня есть вся эта любовь внутри меня,
И я просто должен увидеть,
Если этот камень не прокатит

Я дам ей все, что у меня есть,
Я собираюсь изменить ее точку зрения.
Я буду стараться, и я не остановлюсь,
Пока любовь в ее глазах не просвечивает.
Когда я покажу ей,
Это золотое сердце.

Тогда посмотрим, не прокатит ли этот камень,
Говорят, у девочки каменное сердце.
Этот камень не прокатит,
О, но она слишком красивая, чтобы быть одна.
У меня есть вся эта любовь внутри меня,
И я просто должен увидеть,
Если этот камень не прокатит

Инструментальный перерыв

У меня есть вся эта любовь внутри меня,
И я просто должен увидеть,
Если этот камень не прокатит

Oh, she’s so pretty,
But that rock won’t roll.
Oooh, and I’ve just got to see,

To Fade

If that rock won’t roll.
That rock won’t roll.
I just can’t believe that rock won’t roll.

О, она такая красивая,
Но этот камень не прокатит.
Ооо, и я просто должен увидеть,

Исчезать

Если этот камень не прокатит
Этот камень не прокатит.
Я просто не могу поверить, что рок не прокатит.

Альбом

Restless Heart – Wheels