Revive – These Days перевод и текст

How does it feel to know you’re the one that’s next in line?
What do you think to look back and see the kind of life you’ve lived?
Like so many gone before, you just can’t ignore.

These days are tricks, and smoke, and mirrors,

Каково это знать, что ты следующий в очереди?
Как вы думаете, чтобы оглянуться назад и увидеть, какую жизнь вы прожили?
Как и многие ушли раньше, вы просто не можете игнорировать.

В эти дни трюки, и дым, и зеркала,

But you dream the dreams of the immortal and refuse to see your fate, remaining hopeful,
If you’d open your eyes, yeah, you’d see there’s more to this life than empty dreams,
And like so many gone before, you just can’t ignore.

These days are tricks, and smoke, and mirrors,
Deceiving all the players to grab a hold of anything they can,
You believe your time will vanish,
You’ll leave all that you’ve managed to build in these days,
In these days.

All that you know, all that you’ve stored up, will disappear before you like sand through your fingers,
So where is your heart? — ’cause there lies your treasure,
So let my heart be found where your glory abounds in these days,
In these days.

These days are tricks, and smoke, and mirrors,
You’ll leave all that you’ve managed to build in these days,
In these days.

Но ты мечтаешь о бессмертных мечтах и ​​отказываешься видеть свою судьбу, оставаясь надеждой,
Если бы вы открыли глаза, да, вы бы увидели в этой жизни нечто большее, чем пустые сны,
И как многие ушли раньше, вы просто не можете игнорировать.

В эти дни трюки, и дым, и зеркала,
Обманывая всех игроков, чтобы захватить все, что они могут,
Вы верите, что ваше время исчезнет,
Вы оставите все, что вам удалось построить за эти дни,
В эти дни.

Все, что вы знаете, все, что вы накопили, исчезнет, ​​прежде чем вы, как песок сквозь пальцы,
Так где твое сердце? – потому что там лежит твое сокровище,
Так пусть мое сердце будет найдено там, где твоя слава изобилует в эти дни,
В эти дни.

В эти дни трюки, и дым, и зеркала,
Вы оставите все, что вам удалось построить за эти дни,
В эти дни.