Rex Goudie – Ain’t Dead Yet перевод и текст
Текст:
People say this town’s got a one note melody
Even so I’m still gonna sing her song
Driving through you might not think
There’s much to see
Перевод:
Люди говорят, что у этого города есть мелодия одной ноты
Тем не менее, я все еще буду петь ее песню
Проезжая через вас, вы можете не думать
Там есть на что посмотреть
Born and raised on gravel roads I was
Hitchhiking to get around
Always got where I wanted to be
And this place’ll be my home until I die
And I ain’t dead yet
You’re making it okay
But you’re a long way from home
So you still remember where you came from
Chasing rabbits
Huntin’ them girls in our highschool
Now you hardly ever get the time to phone
Know the line where they say home is where you make it
That’s someting I can’t believe
I can’t understand how it could ever be better than here
And this place’ll be my home until I die
And I ain’t dead yet
And I ain’t dead yet
And I ain’t dead yet
People say this town’s got a one note melody
As you can see I’m still here singing her song
Я родился и вырос на гравийных дорогах
Автостоп, чтобы обойти
Всегда получил, где я хотел быть
И это место будет моим домом, пока я не умру
И я еще не умер
Ты делаешь это хорошо
Но ты далеко от дома
Таким образом, вы все еще помните, откуда вы пришли
Преследование кроликов
Охотиться на них в нашей старшей школе
Теперь вы вряд ли когда-нибудь получите время позвонить
Знайте, где говорят, что дом – это то, где вы его делаете.
Это что-то я не могу поверить
Я не могу понять, как это может быть лучше, чем здесь
И это место будет моим домом, пока я не умру
И я еще не умер
И я еще не умер
И я еще не умер
Люди говорят, что у этого города есть мелодия одной ноты
Как вы можете видеть, я все еще здесь пою ее песню