Rex Goudie – Burn It Down перевод и текст

She lit a cigarette and told me were through*
A steady hand tapped dashes to the floor
She held herself together just to watch me come unglued
Set fire to everything I’ve ever felt before

Она закурила и сказала, что все прошло
Устойчивой рукой постучал по полу
Она взяла себя в руки, просто чтобы увидеть, как я прикалываюсь
Поджечь все, что я когда-либо чувствовал раньше

The bitter taste of heartache still makes me wanna choke
Cause’ I remember watching all those years go up in smoke

So burn it down, burn it down now
Cause’ I can’t walk away
I need to see what’s left go up in flames
So burn it down, burn it down now
Until there’s nothing left to say
Cause’ I don’t have the nerve to let it die out
So I’ll burn it all down

Waking up alone will come easier in time
But this empty bed won’t ever feel the same
I try to hold myself to keep you off my mind
I’d try anything, everything, to keep my head from playing games

Cause’ I remember watching all those years go up in smoke

So burn it down, burn it down now
Cause’ I can’t walk away
I need to see what’s left go up in flames
So burn it down, burn it down now
Until there’s nothing left to say
Cause’ I don’t have the nerve to let it die out
So I’ll burn it all down

So burn it down, burn it down now
Cause’ I can’t walk away
I need to see what’s left go up in flames
So burn it down, burn it down now
Until there’s nothing left to say

Горький вкус душевной боли все еще заставляет меня хотеть подавиться
Потому что я помню, как смотрел все эти годы в дыму

Так сожги, сожги сейчас
Потому что я не могу уйти
Мне нужно посмотреть, что осталось загореться
Так сожги, сожги сейчас
Пока нечего сказать
Потому что у меня не хватает смелости, чтобы это вымерло
Так что я все это сожгу

Просыпаться в одиночестве со временем станет легче
Но эта пустая кровать никогда не будет чувствовать то же самое
Я стараюсь держать себя в руках
Я бы попробовал все, что угодно, чтобы я не играл в игры

Потому что я помню, как смотрел все эти годы в дыму

Так сожги, сожги сейчас
Потому что я не могу уйти
Мне нужно посмотреть, что осталось загореться
Так сожги, сожги сейчас
Пока нечего сказать
Потому что у меня не хватает смелости, чтобы это вымерло
Так что я все это сожгу

Так сожги, сожги сейчас
Потому что я не могу уйти
Мне нужно посмотреть, что осталось загореться
Так сожги, сожги сейчас
Пока нечего сказать