Rex Goudie – Get Out Of My Head перевод и текст

I hold you to your promises*
But they all turn out to be fake
I’m standing here in silence,
Trust in you is a chance I take

Я придерживаюсь ваших обещаний *
Но все они оказываются поддельными
Я стою здесь в тишине,
Довериться тебе – это шанс, который я использую

If I could do what I wanted to
I might just say what I feel

I gotta get out of my heads
I’m running circles once again
So amazed and confused, I feel jaded and used
When will this end?
I gotta get out of my head

You came through the shadows
Making sure to hide your eyes
I’m trying to get the answers,
I’m tired of wasting all my time

If I could do what I wanted to
I might just say what I feel

I gotta get out of my heads
I’m running circles once again
So amazed and confused, I feel jaded and used
When will this end?
I gotta get out of my head

Woah

I’ve heard all these lies before,
I get what I deserved and more
So why should I believe you now?

I’ve had enough of you
But still there’s no excuse
If I could do what I wanted to
I might just say what I feel

Если бы я мог делать то, что хотел
Я мог бы просто сказать, что я чувствую

Я должен выйти из головы
Я снова бегаю кругами
Так поражен и растерян, я чувствую себя измученным и использованным
Когда это закончится?
Я должен выбраться из моей головы

Вы прошли через тени
Удостоверьтесь, чтобы скрыть глаза
Я пытаюсь получить ответы,
Я устал тратить все свое время

Если бы я мог делать то, что хотел
Я мог бы просто сказать, что я чувствую

Я должен выйти из головы
Я снова бегаю кругами
Так поражен и растерян, я чувствую себя измученным и использованным
Когда это закончится?
Я должен выбраться из моей головы

Woah

Я слышал всю эту ложь раньше,
Я получаю то, что заслужил и больше
Так почему я должен верить тебе сейчас?

С меня хватит
Но все еще нет оправдания
Если бы я мог делать то, что хотел
Я мог бы просто сказать, что я чувствую

I gotta get out of my heads
I’m running circles once again
So amazed and confused, I feel jaded and used
When will this end?
I gotta get out of my head

Я должен выйти из головы
Я снова бегаю кругами
Так поражен и растерян, я чувствую себя измученным и использованным
Когда это закончится?
Я должен выбраться из моей головы