Rex Goudie – Lie Awake перевод и текст
Текст:
They love you while you’re out there
Painted gold
But under the lights I see you actin’
In the scene alone
Перевод:
Они любят тебя, пока ты там
Окрашенное золото
Но под светом я вижу, что ты играешь
В одной сцене
I ask myself
Who is the girl I lie beside
Chorus:
I lie awake
and I can’t seem to lift my head up
All this weight
Has got me underneath your thumb
And I’m not gunna hurt anymore
I rely on you to lie to me some more
I’ve bitten off more than I care
To ever chew
I’m losing myself. I am too wrapped
Up in you
As you deliver me your lines
I ask myself
Are you in character this time?
Chorus:
I lie awake
and I can’t seem to lift my head up
All this weight
Has got me underneath your thumb
And I’m not gunna hurt anymore
I rely on you to lie to me some more
Who is the girl behind all the lies?
Who is the girl?
Я спрашиваю себя
Кто девушка, я лежу рядом
Припев:
Я лежу без сна
и я не могу поднять голову
Весь этот вес
У меня под большим пальцем
И мне больше не больно
Я полагаюсь на вас, чтобы лгать мне еще немного
Я откусил больше, чем я забочусь
Когда-либо жевать
Я теряю себя. Я слишком завернут
В тебе
Как вы доставите мне свои линии
Я спрашиваю себя
Вы в характере на этот раз?
Припев:
Я лежу без сна
и я не могу поднять голову
Весь этот вес
У меня под большим пальцем
И мне больше не больно
Я полагаюсь на вас, чтобы лгать мне еще немного
Кто эта девушка за ложью?
Кто эта девушка?
They love you while you’re out there
Painted gold
But under the lights, I see you actin’
Alone
Chorus:
I lie awake
and I can’t seem to lift my head up
All this weight
Has got me underneath your thumb
And I’m not gunna hurt anymore
I rely on you to lie to me some more
Они любят тебя, пока ты там
Окрашенное золото
Но под светом я вижу, что ты играешь
В одиночестве
Припев:
Я лежу без сна
и я не могу поднять голову
Весь этот вес
У меня под большим пальцем
И мне больше не больно
Я полагаюсь на вас, чтобы лгать мне еще немного
