Rex Goudie – Like I Was Dying перевод и текст
Текст:
I said i’d never make you cry
When you did i didnt even try
To wipe your tears away
I didnt know you hurt so bad
Перевод:
Я сказал, что никогда не заставлю тебя плакать
Когда ты это сделал, я даже не пытался
Вытереть слезы
Я не знал, что тебе так больно
You say your something i cant fix
Well just watch me try
Cause i wanna live
I wanna live
Live like i was dying
Gunna jump out of a plane
Drive a hundred miles on hour in a single lane
Just to be next to you
I may not always do things right
But i’m goddamn well gonna try
Youre just to much lose
Theres some things beyond repair
We just aint one of them
Cause i wanna live
I wanna live
Live like i was dying
Cause i wanna live
I wanna live
Live like i was dying
I’ll do my best, understand
Not cause you ask because i wanna be
Everything you need in me
Darling give me one more chance
Before you close the door
Gonna love hard as i can to
Вы говорите что-то, что я не могу исправить
Ну просто смотри как я попробую
Потому что я хочу жить
я хочу жить
Живи так, как я умираю
Гунна выпрыгивает из самолета
Проехать сто миль в час по одной полосе
Просто чтобы быть рядом с тобой
Я не всегда могу делать все правильно
Но я чертовски хорошо попробую
Вы просто много потеряете
Есть некоторые вещи, не подлежащие ремонту
Мы просто не один из них
Потому что я хочу жить
я хочу жить
Живи так, как я умираю
Потому что я хочу жить
я хочу жить
Живи так, как я умираю
Я сделаю все возможное, понимаю
Не потому что ты спрашиваешь, потому что я хочу быть
Все, что тебе нужно во мне
Дорогая, дай мне еще один шанс
Прежде чем закрыть дверь
Буду любить так сильно, как могу
Cause i wanna live
I wanna live
Live like i was dying
Yeah i wanna live
I wanna live
Live like i was dying
Oh i wanna live
Were gonna live
Like we were dying
Потому что я хочу жить
я хочу жить
Живи так, как я умираю
Да, я хочу жить
я хочу жить
Живи так, как я умираю
О, я хочу жить
Будем жить
Как будто мы умирали
