Rex Goudie – One True Summer Night перевод и текст
Текст:
Midnight in August
Hanging with my friends
Out til 4, wake up at 2
Then do it all again
Перевод:
Полночь августа
Висеть с моими друзьями
Out до 4, проснись в 2
Тогда сделай все это снова
Radios and crickets
Watch the meteors fly
The parking lot sure empties out quick
When the cops come by
Hold on to this
You never know what you might miss
Chorus:
Could be any town on any night
The Texaco’s all we need for light
Nothing really happens, and that’s alright
On this one true summer night
There’s this pretty girl
I’m not sure of her name
Pretend I don’t notice
But I know that she’s doing the same
Maybe meet up later
Nothing better to do
Than sit in the front seat
Just talk as the dawn runs blue
You gotta hold on to this
Never know where you’re going with that first kiss
Chorus:
Could be any town on any night
The Texaco’s all we need for light
Nothing really happens, and that’s alright
On this one true summer night
Радио и сверчки
Смотрите, как летают метеоры
Парковка наверняка быстро опустеет
Когда полицейские приходят
Держись за это
Вы никогда не знаете, что вы можете пропустить
Припев:
Может быть любой город в любую ночь
Тексако – все, что нам нужно для света
На самом деле ничего не происходит, и это нормально
В эту настоящую летнюю ночь
Там эта красивая девушка
Я не уверен в ее имени
Притворись, я не замечаю
Но я знаю, что она делает то же самое
Может встретимся позже
Ничего лучше
Чем сидеть на переднем сиденье
Просто поговори, пока рассвет синеет
Ты должен держаться за это
Никогда не знаешь, куда ты идешь с этим первым поцелуем
Припев:
Может быть любой город в любую ночь
Тексако – все, что нам нужно для света
На самом деле ничего не происходит, и это нормально
В эту настоящую летнюю ночь
