Rex Goudie – Tomorrow Turns перевод и текст
Текст:
People pass and dont look back
Dropping penies in a hat
And moving on
We try so hard to climb that rope
Перевод:
Люди проходят и не оглядываются
Сбросив пенисы в шапку
И двигаться дальше
Мы так стараемся, чтобы подняться по этой веревке
The angel on your shoulders gone
You’re slowing to crawl and
Too afraid to move at all
Dont worry where youre going
Dont worry if you fall
Dont count on whats been missing
You can have it all
Just hurry into daylight
We dont have time to waste
Lets go before tomorrow turns to yesterday
Through your wall of broken glass
We watch the whole world speeding past
You cant catch up
I’ll be the ringing in your head
I’ll be the voice that says
You’re too young to regret
before it turns to dust
Before it starts to fade
Before tomorrow drifts away
before you turn around and its too late
Just hurry into daylight
We dont have time to waste
Lets go before tomorrow turns to yesterday
Turns to yesterday
Turns to yesterday
Ангел на твоих плечах ушел
Вы замедляете ползать и
Слишком боится двигаться вообще
Не волнуйтесь, куда вы идете
Не беспокойся, если упадешь
Не рассчитывайте на то, что пропало
Вы можете иметь все это
Просто поторопись в дневное время
У нас нет времени тратить
Пойдем до завтрашнего дня
Сквозь твою стену из битого стекла
Мы наблюдаем, как весь мир проходит мимо
Вы не можете догнать
Я буду звонить в твою голову
Я буду голосом, который говорит
Вы слишком молоды, чтобы сожалеть
прежде чем превратится в пыль
Прежде чем он начинает исчезать
До завтра улетает
прежде чем обернуться и уже слишком поздно
Просто поторопись в дневное время
У нас нет времени тратить
Пойдем до завтрашнего дня
Превращается во вчера
Превращается во вчера