Rex Goudie – Whatever перевод и текст

Youve been lied to a million times before
I know that you tried to move on be strong hold on
Stealth in the distance like youre a thousand miles away
Like no one ever listens but trust me this time is gonna change

Вы были обмануты миллион раз, прежде чем
Я знаю, что ты пытался держаться крепче
Стелс на расстоянии, как ты за тысячу миль
Как никто никогда не слушает, но поверь мне, это время изменится

I tell you i want you a thousand times every day
My love wont fade

Whatever it is that want
Whatever it is that you say
I’ll do my best i swear i’m gonna make it that way
Whatever it is that you need go ahead and take it from me
I’ll do my best until i make you believe

Any risk that i take will be worth it to get through to you
Cause youre the one i search for
And the one thing that i would never lose

I tell you i want you a thousand times every day
My love wont fade

Whatever it is that want
Whatever it is that you say
I’ll do my best i swear i’m gonna make it that way
Whatever it is that you need go ahead and take it from me
From me!

I turn off the stars
Turn off the sun to carry you away
Drain the ocean just to be with you
I paint the sky the colour of your eyes so you watch over me
Then youd see that i’d do anything

Whatever it is that want
Whatever it is that you say
I’ll do my best i swear i’m gonna make it that way
Whatever it is that you need go ahead and take it from me

Я говорю тебе, я хочу тебя тысячу раз каждый день
Моя любовь не угаснет

Что бы ни хотело
Что бы ты ни говорил
Я сделаю все возможное, я клянусь, я сделаю это таким образом
Что бы тебе ни понадобилось, иди и забери это у меня
Я сделаю все возможное, пока я не заставлю тебя поверить

Любой риск, который я приму, будет стоить того, чтобы дозвониться до вас.
Потому что ты тот, кого я ищу
И единственное, что я бы никогда не потерял

Я говорю тебе, я хочу тебя тысячу раз каждый день
Моя любовь не угаснет

Что бы ни хотело
Что бы ты ни говорил
Я сделаю все возможное, я клянусь, я сделаю это таким образом
Что бы тебе ни понадобилось, иди и забери это у меня
От меня!

Я выключаю звезды
Выключи солнце, чтобы унести тебя
Слейте океан, чтобы быть с вами
Я рисую небо цветом твоих глаз, чтобы ты смотрел на меня
Тогда вы увидите, что я сделаю все

Что бы ни хотело
Что бы ты ни говорил
Я сделаю все возможное, я клянусь, я сделаю это таким образом
Что бы тебе ни понадобилось, иди и забери это у меня

Whatever it is that want
Whatever it is that you say
I’ll do my best i swear i’m gonna make it that way
Whatever it is that you need go ahead and take it from me
I’ll do my best until i make you believe
I’ll make you believe

Что бы ни хотело
Что бы ты ни говорил
Я сделаю все возможное, я клянусь, я сделаю это таким образом
Что бы тебе ни понадобилось, иди и забери это у меня
Я сделаю все возможное, пока я не заставлю тебя поверить
Я заставлю тебя поверить