Rex Goudie – You Got To Me перевод и текст
Текст:
All my life I’ve been looking for a rainbow
I was starting to think that I was colour blind
You walked in the room and theres my pot of gold
And I can just leave everything behind
Перевод:
Всю жизнь я искал радугу
Я начинал думать, что я дальтоник
Вы гуляли в комнате и там мой горшок с золотом
И я могу просто оставить все позади
I was starting to think that I would lose my mind
but you came along and pulled me from the danger
Its a merry go round and I don’t wanna get off this ride.
You got to me without a warning
You got to me when I had nowhere to go
Now I see the colour in the night
In black and white
I can’t remember how I used to be
And I can’t get outta bed but I can dream
You got to me
You got to me
All good things must come to those who wait for
For every good reason theres gotta be a very good rhyme
All my life I’ve been trying to find an answer
And now I know why I have to take my time
You got to me without a warning
You got to me when I had nowhere to go
Now I see the colour in the night
In black and white
I can’t remember how I used to be
And I can’t get outta bed but I can dream
You got to me
Maybe it was just the way you held me
When my world was hanging by a string
Maybe it was just the way you knew me
Я начинал думать, что я сойду с ума
но ты пришел и вытащил меня от опасности
Это веселая прогулка, и я не хочу выходить из этой поездки.
Ты попал ко мне без предупреждения
Ты добрался до меня, когда мне было некуда идти
Теперь я вижу цвет в ночи
В черно-белом
Я не могу вспомнить, как раньше
И я не могу встать с постели, но я могу мечтать
Ты добрался до меня
Ты добрался до меня
Все хорошие вещи должны прийти к тем, кто ждет
По любой веской причине должен быть очень хороший рифма
Всю свою жизнь я пытался найти ответ
И теперь я знаю, почему я должен не торопиться
Ты попал ко мне без предупреждения
Ты добрался до меня, когда мне было некуда идти
Теперь я вижу цвет в ночи
В черно-белом
Я не могу вспомнить, как раньше
И я не могу встать с постели, но я могу мечтать
Ты добрался до меня
Может быть, это было так, как вы держали меня
Когда мой мир висел на веревочке
Может быть, это было так, как вы знали меня
And everything felt
Like Hell
You got to me without a warning
You got to me when I had nowhere to go
Now I see the colour in the night
In black and white
I can’t remember how I used to be
You got to me without a warning
You got to me when I had nowhere to go
Now I see the colour in the night
In black and white
I can’t remember how I used to be
And I can’t get outta bed but I can dream
И все чувствовал
Изо всех сил
Ты попал ко мне без предупреждения
Ты добрался до меня, когда мне было некуда идти
Теперь я вижу цвет в ночи
В черно-белом
Я не могу вспомнить, как раньше
Ты попал ко мне без предупреждения
Ты добрался до меня, когда мне было некуда идти
Теперь я вижу цвет в ночи
В черно-белом
Я не могу вспомнить, как раньше
И я не могу встать с постели, но я могу мечтать
