Rhapsody Of Fire – D.N.A. (Demon And Angel) перевод и текст
Текст:
Stored in your essence
Demon and angel
In the chemical maze of divine life encoded
Wide ocean of truth, sins and lies
Перевод:
Хранится в вашей сущности
Демон и ангел
В химическом лабиринте божественной жизни закодированы
Широкий океан правды, грехов и лжи
To finally know who am I
To transform my dark side
Into a fractal of light
Being demon and angel
(Inner voice) Don’t hide it
(Inner choice) Behold it
(Light and shade) Survive it
D.N.A.
(Bravery) Accept it
(Synergy) Control it
(Mortal fate) Transform it
D.N.A.
(Inner voice) Don’t hide it
(Inner choice) Behold it
(Light and shade) Survive it
D.N.A.
(Bravery) Accept it
(Synergy) Control it
(Mortal fate) Transform it
D.N.A.
No, there is no limit
For an old soul dreaming
Just a wide horizon
Mirrored in a diamond
I’d feed your fire
Чтобы наконец узнать кто я
Чтобы превратить мою темную сторону
Во фрактал света
Быть демоном и ангелом
(Внутренний голос) Не скрывай
(Внутренний выбор) Вот это
(Свет и тень) выжить
D.N.A.
(Храбрость) Примите это
(Синергия) Контролируйте это
(Смертная судьба) Преобразуй это
D.N.A.
(Внутренний голос) Не скрывай
(Внутренний выбор) Вот это
(Свет и тень) выжить
D.N.A.
(Храбрость) Примите это
(Синергия) Контролируйте это
(Смертная судьба) Преобразуй это
D.N.A.
Нет, нет предела
Для мечты старой души
Просто широкий горизонт
Отражается в бриллианте
Я бы кормил твой огонь
I learned the lesson
To control my falling
To control my falling
Stored in your essence
Demon and angel
In the chemical maze of divine life encoded
Wide ocean of truth, sins and lies
I will face the lost secret, the alchemical mirror
To finally know who am I
To transform my dark side
Into a fractal of light
Being demon and angel
(Inner voice) Don’t hide it
(Inner choice) Behold it
(Light and shade) Survive it
D.N.A.
(Bravery) Accept it
(Synergy) Control it
(Mortal fate) Transform it
D.N.A.
I won’t harm your essence
Can’t deny your presence
You’ll remain a symptom
I will learn to hear you
I’d feed your fire
With a broken promise
I learned the lesson
To control my falling
To control my falling
Stored in your essence
Demon and angel
In the chemical maze of divine life encoded
Wide ocean of truth, sins and lies
I will face the lost secret, the alchemical mirror
To finally know who am I
To transform my dark side
Into a fractal of light
Being demon and angel
(Inner voice) Don’t hide it
(Inner choice) Behold it
(Light and shade) Survive it
D.N.A.
(Bravery) Accept it
(Synergy) Control it
(Mortal fate) Transform it
D.N.A.
All hidden dangers are stored in your essence
Your karma, your choices, your range of action
All hidden dangers are stored in your essence
Your karma, your choices, your range of action
Evolution, hybrid nature
Stored in your essence
Demon and angel
In the chemical maze of divine life encoded
Wide ocean of truth, sins and lies
I will face the lost secret, the alchemical mirror
To finally know who am I
In the chemical maze of divine life encoded
Wide ocean of truth, sins and lies
I will face the lost secret, the alchemical mirror
To finally know who am I
To transform my dark side
Into a fractal of light
Being demon and angel
Я выучил урок
Чтобы контролировать мое падение
Чтобы контролировать мое падение
Хранится в вашей сущности
Демон и ангел
В химическом лабиринте божественной жизни закодированы
Широкий океан правды, грехов и лжи
Я столкнусь с утраченным секретом, алхимическим зеркалом
Чтобы наконец узнать кто я
Чтобы превратить мою темную сторону
Во фрактал света
Быть демоном и ангелом
(Внутренний голос) Не скрывай
(Внутренний выбор) Вот это
(Свет и тень) выжить
D.N.A.
(Храбрость) Примите это
(Синергия) Контролируйте это
(Смертная судьба) Преобразуй это
D.N.A.
Я не буду вредить вашей сущности
Не могу отрицать ваше присутствие
Вы останетесь симптомом
Я научусь слышать тебя
Я бы кормил твой огонь
С нарушенным обещанием
Я выучил урок
Чтобы контролировать мое падение
Чтобы контролировать мое падение
Хранится в вашей сущности
Демон и ангел
В химическом лабиринте божественной жизни закодированы
Широкий океан правды, грехов и лжи
Я столкнусь с утраченным секретом, алхимическим зеркалом
Чтобы наконец узнать кто я
Чтобы превратить мою темную сторону
Во фрактал света
Быть демоном и ангелом
(Внутренний голос) Не скрывай
(Внутренний выбор) Вот это
(Свет и тень) выжить
D.N.A.
(Храбрость) Примите это
(Синергия) Контролируйте это
(Смертная судьба) Преобразуй это
D.N.A.
Все скрытые опасности хранятся в вашей сущности
Ваша карма, ваш выбор, ваш диапазон действий
Все скрытые опасности хранятся в вашей сущности
Ваша карма, ваш выбор, ваш диапазон действий
Эволюция, гибридная природа
Хранится в вашей сущности
Демон и ангел
В химическом лабиринте божественной жизни закодированы
Широкий океан правды, грехов и лжи
Я столкнусь с утраченным секретом, алхимическим зеркалом
Чтобы наконец узнать кто я
В химическом лабиринте божественной жизни закодированы
Широкий океан правды, грехов и лжи
Я столкнусь с утраченным секретом, алхимическим зеркалом
Чтобы наконец узнать кто я
Чтобы превратить мою темную сторону
Во фрактал света
Быть демоном и ангелом
