Rhett Akins – Something’s Gonna Kill Me перевод и текст

Nicotine turns your lungs black
A steak will make you have a heart attack
Hard liquors hard on the liver it will put you in the ground
Gotta watch out for those UV rays

Никотин делает ваши легкие черными
Стейк заставит вас сердечный приступ
Крепкие спиртные напитки тяжело для печени, это положит вас в землю
Должен следить за этими ультрафиолетовыми лучами

There’s a mile long list of things that’ll get you killed
If one don’t get you the other one will

So I’m gonna smoke that cigar when there’s cause to celebrate
I’m gonna drink what I wanna drink
Eat something I can taste
Gonna live it up til they lay me down and throw dirt on my grave
Cause somethings gonna kill me
Somethings gonna kill me someday anyway

Granddad lived til he was ninety-five
Took a nip and a pinch everyday of his life
He’d smoke a pack and break his back out in that red hot sun
Got a buddy who did the low fat deal six miles a day on his treadmill
He fell flat on his back at the age of forty-one
The good Lords the only one who’s runnin’ the show
Oh were all gonna go when were gonna go

So I’m gonna smoke that cigar when there’s cause to celebrate
I’m gonna drink what I wanna drink
Eat something I can taste
Gonna live it up til they lay me down and throw dirt on my grave
Cause somethings gonna kill me
Somethings gonna kill me someday
Anyway

I’m gonna smoke that cigar when there’s cause to celebrate
I’m gonna drink what I wanna drink

Есть длинный список вещей, которые убьют тебя
Если один не получит тебя, другой будет

Так что я буду курить эту сигару, когда будет повод для празднования
Я буду пить то, что хочу пить
Ешь то, что я могу попробовать
Буду жить до тех пор, пока меня не положат и не бросят грязь на мою могилу
Потому что что-то убьет меня
Что-то убьет меня когда-нибудь

Дед жил до девяноста пяти
Принимал пощечину и щепотку каждый день своей жизни
Он выкурил бы пачку и сломал бы ему спину на этом жарком солнце
У меня появился приятель, который делал на беговой дорожке обезжиренные шесть миль в день
Он упал на спину в возрасте сорока одного года
Добрые Лорды, единственные, кто бежит на шоу
О, все пойдут, когда пойдут

Так что я буду курить эту сигару, когда будет повод для празднования
Я буду пить то, что хочу пить
Ешь то, что я могу попробовать
Буду жить до тех пор, пока меня не положат и не бросят грязь на мою могилу
Потому что что-то убьет меня
Что-то убьет меня когда-нибудь
Тем не мение

Я покурю эту сигару, когда будет повод для празднования
Я буду пить то, что хочу пить

Somethings gonna kill me

Что-то убьет меня