Rhett & Link – If Bubbles Were Bullets перевод и текст

Rhett & Link:
Hey, baby cakes, I wanna write you a song
Now that we’ve been on this journey so long
Standin’ here at the sink scrubbin’ away

Rhett & Link:
Эй, детка, я хочу написать тебе песню
Теперь, когда мы были в этом путешествии так долго
Стоять здесь, у раковины

Ooooh…

Lee:
Hey baby
Ketchup and mustard and oatmeal, too
Just wash your dishes, don’t make me blue
Wash your dishes or rinse them or just make an effort

All:
If bubbles were bullets, I’d blow you away
I’d pop the champagne and make a clean getaway
If bubbles were bullets, I’d draw you a bath
Tub farts as mega nukes would deliver my wrath

But if bubbles were bullets,
If that were really true
Then, babycakes,
I’d take a shot for you
I’d take a shot for you
I’d take a shot for you

Оооо …

Ли:
Эй детка
Кетчуп, горчица и овсянка тоже
Просто помой посуду, не делай меня синим
Мойте посуду или ополаскивайте их или просто прилагайте усилия

Все:
Если бы пузыри были пулями, я бы сдул тебя
Я бы выпил шампанское и сделал бы чистый побег
Если бы пузыри были пулями, я бы нарисовал тебе ванну
Бочка пукает, как мега-ядерное оружие доставит мой гнев

Но если пузыри были пулями,
Если бы это было действительно так
Затем детские пирожные,
Я бы сделал для тебя выстрел
Я бы сделал для тебя выстрел
Я бы сделал для тебя выстрел