Rhett & Link – Kings Of Bellevue Estates перевод и текст

Now this is a tale that will explain
How our lives completely and suddenly changed
Just take a seat and don’t disembark
We’ll tell you how we became the kings of a trailer park

Теперь это рассказ, который объяснит
Как наша жизнь полностью и внезапно изменилась
Просто садитесь и не выходите
Мы расскажем вам, как мы стали королями трейлерного парка

We were born and reared in the Hamptons
We spent a lotta time golfin’ and glampin’
We had thought that our dad was a man of means
But it turns out he was runnin’ a ponzi scheme

He got 15 years in the pen
And our mom became fond of Klonopin
She said the both of us were just too much to handle
You’re gonna live in Mississippi with your uncle Randall

We requested Uber X on our phones
And it pulled up in a cloud of cheap cologne
We asked if we could Uber to Mississippi
He said as long as 5 stars is the rating you give me

We arrived at the park about 10 o’clock
Uncle Randall came out with his shotgun cocked
But when he saw it was us he gave us country fried steak
And we began our reign as Kings of Bellevue Estates

Мы родились и выросли в Хэмптонсе
Мы провели много времени, играя в гольф и прогуливаясь
Мы думали, что наш папа был человеком средств
Но оказывается, что он работал над схемой Понци

Он получил 15 лет в загоне
А наша мама полюбила Клонопина
Она сказала, что нам обоим было слишком много, чтобы справиться
Ты будешь жить в Миссисипи со своим дядей Рэндаллом

Мы просили Uber X на наших телефонах
И это затянуло в облаке дешевого одеколона
Мы спросили, можем ли мы убер в Миссисипи
Он сказал, что 5 звезд – это рейтинг, который вы мне даете

Мы прибыли в парк около 10 часов
Дядя Рэндалл вышел со своим дробовиком
Но когда он увидел, что это мы, он дал нам деревенский жареный стейк
И мы начали наше правление как Короли Состояний Bellevue