Rhett Walker Band – Better Part Of Me перевод и текст

You wanna fight that’s fine
You wanna scream, alright
Go on and say what you need
But baby let it be me

Ты хочешь бороться, это хорошо
Ты хочешь кричать, хорошо
Иди и скажи, что тебе нужно
Но, детка, пусть это будет я

Don’t wanna leave this room
Without me showing you
You’re everything that I need
So baby let it be me

Before you leave me standing here
With nothing but our wasted tears

When I said I do, I wasn’t telling you just some lines from a song
Of some old country tune
Or when I took your hand and you took my name
All time stood still with God and family
You were, you are, you know you’ll always be the better part of me

Well I don’t always say what I should probably say
Sometimes a man like me can dig a hole down deep
Oh baby I got time, yeah we could go all night so we can say what we need
Yeah, I just want you to see

That when I said I do, I wasn’t telling you just some lines from a song
From some old country tune
That when I took your hand and you took my name
All time stood still with God and family
You were, you are, you know you’ll always be the better part of me

And through the fire and through the hopeless rain
No matter what may come I said always

When I said I do, I wasn’t telling you just some lines from a song
Of some old country tune
When I took your hand and you took my name
All time stood still with God and family

Не хочу покидать эту комнату
Без меня, показывая вам
Ты все что мне нужно
Так что, детка, пусть это будет я

Прежде чем оставить меня стоять здесь
Только с нашими напрасными слезами

Когда я сказал, что да, я не говорил вам только некоторые строки из песни
Какой-то старой деревенской мелодии
Или когда я взял тебя за руку, а ты взял мое имя
Все время стоял с Богом и семьей
Вы были, вы знаете, вы всегда будете лучшей частью меня

Ну, я не всегда говорю то, что должен сказать
Иногда такой человек, как я, может глубоко вырыть яму
О, детка, у меня есть время, да, мы можем идти всю ночь, чтобы мы могли сказать, что нам нужно
Да, я просто хочу, чтобы вы увидели

Что, когда я сказал, что да, я не говорил вам только некоторые строки из песни
Из какой-то старой деревенской мелодии
Это когда я взял тебя за руку, а ты взял мое имя
Все время стоял с Богом и семьей
Вы были, вы знаете, вы всегда будете лучшей частью меня

И через огонь и через безнадежный дождь
Что бы ни случилось, я всегда говорил

Когда я сказал, что да, я не говорил вам только некоторые строки из песни
Какой-то старой деревенской мелодии
Когда я взял твою руку, а ты взял мое имя
Все время стоял с Богом и семьей

Oh you were, you are, you know you’ll always be
You were, you are, you know you’ll always be the better part of me
And oh, the better part of me

О, вы были, вы знаете, вы всегда будете
Вы были, вы знаете, вы всегда будете лучшей частью меня
И о, лучшая часть меня