Rhett Walker Band – Like Your Father Does перевод и текст
Текст:
I knew God had blessed my life
From the sound of your first cry
You made us a family
And I ain’t ever gonna leave
Перевод:
Я знал, что Бог благословил мою жизнь
От звука твоего первого крика
Вы сделали нас семьей
И я никогда не уйду
Through every single up and down
So when the world says you’re nothing
Oh, let me tell you something
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Yeah, time won’t slow down
And I won’t always be around
To listen to your worries
And hold you when you’re hurting
So let me point you to the One
Who’s with you til it’s done
Take His hand, He won’t let go
Gave His life to bring you home
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Wherever you go, whatever you do
I want you to know there’s nothing to prove
Через каждый вверх и вниз
Поэтому, когда мир говорит, что ты ничто
О, позволь мне сказать тебе кое-что
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Да, время не замедлится
И я не всегда буду рядом
Чтобы выслушать ваши заботы
И держу тебя, когда тебе больно
Итак, позвольте мне указать вам на Единого
Кто с тобой, пока это не сделано
Возьми Его за руку, Он не отпустит
Отдал Свою жизнь, чтобы вернуть тебя домой
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Куда бы ты ни шел, что бы ты ни делал
Я хочу, чтобы вы знали, что нечего доказывать
And I always, always will
Wherever you go, whatever you do
I want you to know there’s nothing to prove
He’s always, always loved you, oh
And He always, always will
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Like your father does
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Ain’t nobody gonna
Ain’t nobody gonna love you
Love you like your father does
Wherever you go, whatever you do
I want you to know there’s nothing to prove
I’ve always, always loved you
And I always, always will
Wherever you go, whatever you do
I want you to know there’s nothing to prove
He’s always, always loved you, oh
And He always, always will
Ain’t nobody gonna love you, hmmm
Like your father does
И я всегда, всегда буду
Куда бы ты ни шел, что бы ты ни делал
Я хочу, чтобы вы знали, что нечего доказывать
Он всегда, всегда любил тебя, о
И Он всегда, всегда будет
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Как твой отец
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Никто не собирается
Никто тебя не полюбит
Люблю тебя как твой отец
Куда бы ты ни шел, что бы ты ни делал
Я хочу, чтобы вы знали, что нечего доказывать
Я всегда, всегда любил тебя
И я всегда, всегда буду
Куда бы ты ни шел, что бы ты ни делал
Я хочу, чтобы вы знали, что нечего доказывать
Он всегда, всегда любил тебя, о
И Он всегда, всегда будет
Никто не будет любить тебя, хммм
Как твой отец
