Rhonda Vincent – Lone Star State Of Mind перевод и текст
Текст:
Your phone call took my by surprise
Gee, it’s been a long, long time
Since those hot and humid Texas nights
When we went swimm’n in the tide
Перевод:
Ваш звонок застал меня врасплох
Ну и дела, это было очень долго
С тех жарких и влажных техасских ночей
Когда мы пошли плавать в прилив
Corpus Christi seems so far away
And I’m not talk’n ’bout the miles
And there ain’t much I wouldn’t give today
Just to see one of your smiles
But here I sit alone in Denver
Sipp’n the California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind
I just saw John Wayne on the Late, Late Show
Save the girl and ride away
And I was hoping as the credits rolled
He’d make it back to her someday
Here I sit alone in Denver
Sipp’n the California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind
Now it’s a thousand miles or more
From here to your front door
I’d be there tomorrow if I left today
And I’d just pack up my guitar
You know it’s really not that far
When you called you said I’d have a place to stay
But here I sit alone in Denver
Sipp’n the California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind
Корпус-Кристи, кажется, так далеко
И я не говорю о милях
И сегодня я бы не дал много
Просто чтобы увидеть одну из твоих улыбок
Но вот я сижу один в Денвере
Сиппн калифорнийское вино
И я могу всю ночь помнить тебя
Я нахожусь в состоянии одинокой звезды
Я только что видел Джона Уэйна в конце, позднем шоу
Спаси девушку и уезжай
И я надеялся, как кредиты покатились
Он когда-нибудь вернется к ней
Здесь я сижу один в Денвере
Сиппн калифорнийское вино
И я могу всю ночь помнить тебя
Я нахожусь в состоянии одинокой звезды
Теперь это тысяча миль или больше
Отсюда до вашей входной двери
Я был бы там завтра, если бы я ушел сегодня
И я бы просто собрал свою гитару
Вы знаете, это действительно не так далеко
Когда вы позвонили, вы сказали, что у меня есть место, чтобы остаться
Но вот я сижу один в Денвере
Сиппн калифорнийское вино
И я могу всю ночь помнить тебя
Я нахожусь в состоянии одинокой звезды
I’m in a lone star state of mind
Я нахожусь в состоянии одинокой звезды