GLyr

Rhymefest – Can’t Make It

Исполнители: Rhymefest
Альбомы: Rhymefest – Man In The Mirror
обложка песни

Rhymefest – Can’t Make It перевод и текст

Текст:

Michael Jackson sample from «You Can’t Win»
«You can’t get out (wooh!) of the game, no, no…»

«Hey, it’s the Best Kept Secret»

Rhymefest

Перевод:

Образец Майкла Джексона из “You Can’t Win”
“Вы не можете выйти (ух!) Из игры, нет, нет …”

«Эй, это лучший секрет»

Rhymefest

El Che is comin
This the only dedication album ever done ever
You can’t duplicate this man
Mark Ronson you ready?
Aight look, look, uh

I think you runnin outa time… runnin for your life
Runnin from the cops like you runnin from a crime
Check your rear view, yeah who comin from behind?
I’m, El Che, never runnin outa lines
Rappers *Can’t make it* Thinkin that these fuckin record deals
Finna change your fuckin life when you signed? (Nah)
Labels is fallin, whole industry’s on decline
It ain’t no more dope in the streets, only mine
Only a matter of time before you see the pattern unwind
And I disappear, take that as a sign
Of who’s the man behind the mask in front of the shrine
Every revolutionary who defined their time
Like Booker T., Muhammad Ali, Huey P.
You and me, yeah nigga I said it, you and me
Either you fight or I’ma pull a Harriet Tubman
And put a shotgun blast to your head until you free
It ain’t Pooh or Phonte, Common or Kanye
My name is Rhymefest, El Che, El Carm and Dante
Servin up the hood like an entrŽe
With over 3000 OutKast’s without a motherfuckin Andre nigga

Hook: Rhymefest + {Michael Jackson}

Эль Че придет
Это единственный альбом посвященный когда-либо сделанный
Вы не можете дублировать этого человека
Марк Ронсон, ты готов?
Хорошо, смотри, смотри

Я думаю, что ты бежишь в наше время … бежишь за свою жизнь
Беги от полицейских, как ты убегаешь от преступления
Проверьте свой вид сзади, да, кто придет сзади?
Я, Эль Че, никогда не бегаю по Оуте
Рэперы * Не могут сделать это * Думая, что эти гребаные контракты на запись
Финна изменит свою чертову жизнь, когда вы подписали? (Неа)
Этикетки падают, вся индустрия находится в упадке
На улицах больше нет допинга, только мое
Только вопрос времени, прежде чем вы увидите картину раскручивать
И я исчезаю, прими это как знак
О том, кто человек за маской перед храмом
Каждый революционер, который определил свое время
Как Букер Т., Мухаммед Али, Хьюи П.
Ты и я, да ниггер Я сказал это, ты и я
Либо ты борешься, либо я вытащу Гарриет Табман
И приставить дробовик к твоей голове, пока ты не освободишься
Это не Пух или Фонте, Обычный или Канье
Меня зовут Rhymefest, Эль Че, Эль Карм и Данте
Сервин в капюшоне, как вход
С более чем 3000 OutKast без ублюдка Андре ниггер

Крюк: Rhymefest + {Майкл Джексон}

If you keep sellin dope on the block we {can’t make it}
Without education and jobs we {can’t make it}
And everybody know what it is homie we livin in the…
All these rappers {can’t make it}
That ring tone shit isn’t rap, you {can’t make it}
I’m bringin real Hip Hop back, you {can’t make it}
And everybody know what it is homie we livin in the…

Rhymefest
…Yo, yo, I get so loose
I’ll turn your brains into fresh pro-duce
Mixed vegetable, cauliflower tofu
Skip what they told you, runnin scared, let em go «Boom»
Black Jason in the Faust with a gold tooth
Music *Can’t make it* We went from Marvin Gaye
To Stevie Wonder to Michael Jack to A Bay Bay
Now El Che ay ay, from LA down to the AAA
And I ain’t hatin just clear my way
Late-lay I’ve been the king of this underground thing
Don’t believe me, then jump-jump-jump to get sting’d
Like Killa Bees, I come from a city where killin G’s
Artilleries, bullets will make your ass feel a freeze
If this was Jeopardy, the answer would be me
The question would be who is hard? Bitch, I leave you scarred
Napoleon Dynamite you fuckin retard
(GOSH!) This year ‘Fest came so hard
Straight starched so thirsty, I’m so parched
So dirty yet so clean, my money is washed
I spend everything man, no matter the cost
And I don’t need a million men, bitch I’m still gon’ march

Yeah, this is Rhymefest A.K.A. El Che
And we doin the Michael Jackson dedication album
Never been done before
Let’s kick it off the right way baby
We livin in the game homie, c’mon

Hook

Если вы продолжите продавать наркотики в блоке, мы {не сможем этого сделать}
Без образования и работы мы {не можем этого сделать}
И все знают, что это, братан, мы живем в …
Все эти рэперы {не могут этого сделать}
Это дерьмо мелодии не рэп, вы {не можете сделать это}
Я возвращаю настоящего хип-хопа назад, ты не можешь этого сделать
И все знают, что это, братан, мы живем в …
Rhymefest
… Йо, йо, я так расшатался
Я превращу твои мозги в свежую продукцию
Смешанный овощ, цветная капуста тофу
Пропусти то, что они сказали тебе, беги напуган, отпусти их “Бум”
Черный Джейсон на Фаусте с золотым зубом
Музыка * Не могу сделать это * Мы пошли от Марвина Гея
Стиви Уандеру, Майклу Джеку и заливу
Теперь Эль Че ай ай, от ЛА до ААА
И я не хочу просто очистить свой путь
Поздно лежал Я был королем этой подпольной вещи
Не верьте мне, тогда прыгайте, прыгайте, прыгайте, чтобы получить sting’d
Как и Killa Bees, я родом из города, где убивают Джи
Артиллерия, пули заставят вашу задницу почувствовать заморозку
Если бы это было Jeopardy, ответ был бы я
Вопрос будет в том, кому тяжело? Сука, я оставляю тебя в шрамах
Наполеон Динамит ты, блин, ретард
(GOSH!) В этом году фестиваль прошел так тяжело
Прямо накрахмаленный так жаждущий, я так высохла
Так грязно, но так чисто, мои деньги вымыты
Я трачу все, человек, независимо от стоимости
И мне не нужен миллион мужчин, сука, я все еще собираюсь идти

Да, это Rhymefest A.K.A. Эль Че
И мы делаем альбом посвящения Майкла Джексона
Никогда не было сделано раньше
Давайте начнем с правильного пути, детка
Мы живем в игре братан, давай

Крюк

Альбом

Rhymefest – Man In The Mirror