Rhymefest – Celebration перевод и текст
Текст:
El:
It’s so amazing
How life changes
Doing what you love
Перевод:
El:
Это так потрясающе
Как меняется жизнь
Делай то, что любишь
That no one’s promised of
I spend my dues
I’m living proof
That nothing stays the same
Got to stay true until I’m through
This may not come again
Rhymefest:
How you feeling?
I woke up this monrning, feeling great
Get to enjoy this day that God made
A classic
?
I want my 3 P’s: Paper, Pussy, and Passion
I’m like a broke street light, boy I’m flashing
Got to hit the lake, crack open the Hennessy
Today, we ain’t giving haters no energy
No beef, no B.M. drama
Little kids say «see him mama, he’s cool»
Let the top down, we can ride round chi town
Everybody fixing to act a fool
Graduation, Celebration
You just got married? Congratulations
This is a jam for any special occasion
You know how it feels? Amazing
El:
Что никто не обещал
Я трачу свои взносы
Я живое доказательство
Что ничто не остается прежним
Должен оставаться верным, пока я не закончу
Это может не прийти снова
Rhymefest:
Как ты себя чувствуешь?
Я проснулся в это утро, чувствуя себя прекрасно
Получите удовольствие от того дня, который создал Бог
Классика
?
Я хочу, чтобы мои 3 P: бумага, киска и страсть
Я как сломанный уличный фонарь, мальчик, я мигаю
Должен ударить озеро, взломать Хеннесси
Сегодня мы не даем ненавистникам никакой энергии
Нет говядины, нет Б.М. драма
Маленькие дети говорят “видеть его, мама, он классный”
Пусть сверху вниз, мы можем кататься по городу Чи
Каждый собирается действовать дураком
Выпускной, Праздник
Ты только что женился? Поздравляю
Это варенье для любого особого случая
Вы знаете, каково это? Удивительный
El:
How life changes
Doing what you love
Let’s celebrate, Special occasions
That no one’s promised of
I spend my dues
I’m living proof
That nothing stays the same
Got to stay true until I’m through
This may not come again
Rhymefest:
What’s the one time of your life you wanna visit?
Not to change nothing, just to re-live it
Just to feel it, the first time you ever made love
Your first car, your girl’s first hug
If you had a time machine, would you use it at all?
Or live in the present, or go to the future and ball?
Live is a blessing, and hopefully you won’t fall
Family and friends are rare, but good for us all
The chosen few ?
The summer, the fun we be feeling it
The woman, or weed we get higher than helium
I touch people with words, That’s why they fe
They say the black man’s life span
Is sixty-five
You have then, let’s get it in, while we alive
Gloria Gaynor, I tell them haters «I Will Survive»
El:
It’s so amazing
How life changes
Doing what you love
Let’s celebrate, Special occasions
That no one’s promised of
I spend my dues
I’m living proof
That nothing stays the same
Got to stay true until I’m through
This may not come again
A special occasion
If you’re doing what you love
No one is brown man’s dust tomorrow
No one, No one
Как меняется жизнь
Делай то, что любишь
Будем отмечать, Особые случаи
Что никто не обещал
Я трачу свои взносы
Я живое доказательство
Что ничто не остается прежним
Должен оставаться верным, пока я не закончу
Это может не прийти снова
Rhymefest:
Какое время твоей жизни ты хочешь посетить?
Ничего не менять, просто заново пережить
Просто чтобы почувствовать это, когда ты впервые занялся любовью
Ваша первая машина, первое объятие вашей девушки
Если бы у вас была машина времени, вы бы вообще ее использовали?
Или жить настоящим, или идти в будущее и бал?
Жить это благословение, и, надеюсь, вы не упадете
Семья и друзья редки, но хороши для всех нас
Несколько избранных ?
Лето, веселье мы это чувствуем
Женщина или травка у нас выше гелия
Я касаюсь людей словами, поэтому они чувствуют
Говорят, продолжительность жизни черного человека
Шестьдесят пять
Тогда давайте, давайте, пока мы живы
Глория Гейнор, я говорю им ненавистники “Я выживу”
El:
Это так потрясающе
Как меняется жизнь
Делай то, что любишь
Будем отмечать, Особые случаи
Что никто не обещал
Я трачу свои взносы
Я живое доказательство
Что ничто не остается прежним
Должен оставаться верным, пока я не закончу
Это может не прийти снова
Особый случай
Если ты делаешь то, что любишь
Никто не прах коричневого человека завтра
Никто, никто
