Rhymefest – No Sunshine перевод и текст

Intro
Michael Jackson talking
You ever want something…that you know you shouldn’t have?
The more you know you shouldn’t have it…the more you want it.

Введение
Майкл Джексон говорит
Вы когда-нибудь хотели что-то … что вы не должны иметь?
Чем больше вы знаете, что этого не должно быть … тем больше вы этого хотите.

Verse One
I got addicted to the game, to the money to the fame
I’m walkin’ through the club and e’rybody know my name and that’s a god damn shame
When you’ll lose everything from the crib, to the kids to the ring
On your wife’s finger, might sting ya
(Daddy is a nice singer)
Tried to do the right thing but this is how your life end’s up
When you’re dreamin’ and turn them dreams into cash
And buy a Beamer
Retractable ceilin’
Where the grass get a lot greener, Feds look a lot meaner
Bad bitches, in and out, ass lookin’ like Trina’s
Daddy isn’t perfect
Awe yeah, it’s perfect
Them worshipers, I deserve it, thank me for my service
I got mo’ cars, mo’ ice, my own club, so nice
My own blood I gamble with
Losin’ that is no {echo}
I just wanna live right
Why it’s hard to go to sleep at night?
Mike!

Chorus
Sample ‘Ain’t No Sunshine’ by Michael Jackson
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away (Come take a ride with us for a minute man. Uh huh)

Стих первый
Я пристрастился к игре, к деньгам к славе
Я хожу по клубу, и все знают мое имя, и это чертовски стыдно
Когда вы потеряете все от детской кроватки, до детей на ринге
На пальце твоей жены, может жаль
(Папа хороший певец)
Пытался сделать правильную вещь, но так кончилась твоя жизнь
Когда ты мечтаешь и превращаешь их мечты в деньги
И купить Бимер
Выдвижной потолок
Там, где трава становится намного зеленее, федералы выглядят намного злее
Плохие сучки, в и из, задница, похожая на Трины
Папа не идеален
Ага да, это прекрасно
Их поклонники, я заслуживаю этого, спасибо за мое обслуживание
У меня есть машины, лед, мой собственный клуб, так мило
Моя собственная кровь, на которой я играю
Losin ‘это не {эхо}
Я просто хочу жить правильно
Почему трудно спать по ночам?
Майк!

Chorus
Образец Майкла Джексона “Нет солнечного света”
Нет солнца, когда она ушла
Когда она в отъезде, не тепло (подойди к нам на минутку, парень.

Verse Two
You ever
Wanted something so bad
Till you got it?
Then it loses all the magic and it just don’t feel exotic
You take it for granted
Beat it up until you lose it
Is it cars or your money or your woman or your music?
Or you take the blue pill and you livin’ that illusion
But I spit my pill out so now I’m livin’ in my movement
And I’m movin’ like a panther through the drama and confusion
Of a future that was promised to a shorty that was losin’
C’mon!
Look at my bruises
Beautiful cause how I got ’em
Look at his body
Beautiful in the way I shot him
I like my beats like my bitches that got a lot of bottom
Oh, if you wanna play possum, we could possibly rob him
Like the Feds when Shaft shot ’em (Boom)
Until we all fuckin’ with bills / Bill’s like Hillary Rodham
Until it’s gone, until the morn’, until it’s on
Mike c’mon, c’mon, c’mon!

Chorus
Sample ‘Ain’t No Sunshine’ by Michael Jackson
Ain’t no sunshine when she’s gone (Yeah, you know what it is)
It’s not warm when she’s away (This is Rhymefest. See I’m the #1 Michael Jackson fan in the world baby)
Ain’t no sunshine when she’s gone (Ain’t no fans realer than me)
And she’s always gone too long (Cause ain’t no fans doin’ what I’m doin’ right now)
Anytime she goes away (Look. And she goes and she goes and she goes)
Wonder this time where she’s gone

Rhymefest talking
You know what? I’ma tell you like this. I’m so REAL with this right here man
This is so much in my HEART right now man. I’ll take this CD to the hood RIGHT NOW!
Give it to the biggest dope dealer in the WORLD and he’ll LOVE IT, HE’LL LOVE IT!
Haha. You a child to me man. Get out my face

Второй стих
Ты когда-нибудь
Хотелось чего то плохого
Пока ты не понял?
Тогда он теряет всю магию и просто не чувствует себя экзотическим
Вы принимаете это как должное
Взбейте его, пока не потеряете
Это автомобили, или ваши деньги, или ваша женщина, или ваша музыка?
Или ты принимаешь голубую таблетку и живешь этой иллюзией
Но я выплюнул свою таблетку, так что теперь я живу в своем движении
И я двигаюсь как пантера сквозь драму и растерянность
О будущем, которое было обещано коротышке, которая потеряла
Да ладно!
Посмотри на мои синяки
Прекрасно, потому что я получил их
Посмотри на его тело
Прекрасно, как я его застрелил
Мне нравятся мои удары, как мои суки, которые получили много дна
О, если вы хотите сыграть опоссума, мы могли бы ограбить его
Как Федералы, когда Шах стрелял в них (Бум)
Пока мы все не трахаемся с счетами / Билл, как Хиллари Родэм
Пока он не ушел, до утра, пока он не включен
Майк давай, давай, давай!

Chorus
Образец Майкла Джексона “Нет солнечного света”
Нет солнца, когда она ушла (Да, вы знаете, что это)
Это не тепло, когда она отсутствует (это Rhymefest. Видите ли, я фанат Майкла Джексона № 1 в мире, детка)
Когда она уйдет, не будет солнечного света (не фанаты, кроме меня)
И она всегда была слишком длинной (потому что фанаты не делают то, что я делаю сейчас)
Каждый раз, когда она уходит (Смотри. И она идет, и она уходит, и она уходит)
Интересно, на этот раз, когда она ушла

Разговор о рифмуфесте
Знаешь что? Я скажу тебе вот так. Я так НАСТОЯЩА с этим человеком
Это так много в моем СЕРДЦЕ прямо сейчас человек. Я возьму этот диск прямо сейчас!
Подарите его крупнейшему в мире торговцу наркотиками, и он полюбит это, он полюбит это!
Ха-ха. Вы ребенок для меня, мужчина. уйди с глаз долой