Rich Mullins – O Come All Ye Faithful перевод и текст

O come all ye faithful, ye lovers come sing
A cry from the mountains, a call to come worship your coming King
Come praise Him with music, and honor Him with dance
Behold He comes quickly and He carries His reward in His hands

Придите, все верные, и вы, любители, пойте
Крик с гор, призыв прийти поклониться твоему грядущему королю
Приходите славить Его музыкой и почитать Его танцем
Вот, Он приходит быстро и несет Свою награду в Своих руках.

Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah

And build Him a highway on the music of praise
For the Light of the True Morning
Pierced through the darkness His golden rays
Sound loud all you trumpets, a call to all men
To come to His Temple and with solemn reverence to worship Him

Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah, let every creature sing hallelujah

And go to the city and sing out the song
For the walls of the Temple will be shaken
And the music will transcend the concrete and the chrome
And the minds of the children will waken

Sing ‘Glory to God in the highest, peace on earth and good will to men!’
Sing ‘Glory to God in the highest, peace on earth and good will to men!’
Sing ‘Glory to God in the highest, peace on earth and good will to men!’

O come all ye faithful, ye lovers come sing
A cry from the mountains, a call to come worship your coming King

Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah, let every creature sing hallelujah
Hallelujah

Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя

И построить Его шоссе на музыку похвалы
За свет истинного утра
Пронзил сквозь тьму Его золотые лучи
Звучите громко все, что вы трубите, призыв ко всем мужчинам
Прийти в Его Храм и с торжественным почтением поклоняться Ему

Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя

Иди в город и спой песню
Ибо стены Храма будут потрясены
И музыка превзойдет бетон и хром
И умы детей проснутся

Спойте: «Слава Богу во Всевышнем, мир на земле и добрая воля к людям!»
Спойте: «Слава Богу во Всевышнем, мир на земле и добрая воля к людям!»
Спойте: «Слава Богу во Всевышнем, мир на земле и добрая воля к людям!»

Придите, все верные, и вы, любители, пойте
Крик с гор, призыв прийти поклониться твоему грядущему королю

Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя, пусть каждое существо поет Аллилуйя
Аллилуйя