Richard Hawley – Troublesome Waters перевод и текст
Текст:
Troublesome waters are blacker than night
Hiding from view the harbor light
Out on the ocean I see a man’s despair
Awful sea monsters are waiting my wreck
Перевод:
Проблемные воды темнее ночи
Скрытие от вида света гавани
В океане я вижу отчаяние человека
Ужасные морские монстры ждут моего крушения
Gently I feel the touch of his hand
Guiding my boat to that better land
Leading the way to land by the shore
Troublesome waters I’m fearing no more
On the high sea there’s danger untold
Awful sea monsters stealing my soul
Under the water and I see a man
Guiding my boat to that better land
Gently I feel the touch of his hand
Guiding my boat to that better land
Leading the way to land by the shore
Troublesome waters I’m fearing no more
Troublesome waters I’m fearing no more.
Осторожно чувствую прикосновение его руки
Направить мою лодку в эту лучшую землю
Ведущий путь к берегу на берегу
Проблемных вод я больше не боюсь
В открытом море опасность невыразима
Ужасные морские монстры крадут мою душу
Под водой я вижу мужчину
Направить мою лодку в эту лучшую землю
Осторожно чувствую прикосновение его руки
Направить мою лодку в эту лучшую землю
Ведущий путь к берегу на берегу
Проблемных вод я больше не боюсь
Проблемных вод я больше не боюсь.