GLyr

Richard Marx – Over My Head

Исполнители: Richard Marx
Альбомы: Richard Marx – Emotional Remains
обложка песни

Richard Marx – Over My Head перевод и текст

Текст:

Baby, I’m tryin’ to make some sense
Of all we should’ve learned from experience
We win, we lose, we conquer and we fail
One part serious, do or die

Перевод:

Детка, я пытаюсь понять
Из всего, что мы должны были извлечь из опыта
Мы выигрываем, мы проигрываем, мы побеждаем, и мы терпим неудачу
Одна часть серьезная, сделай или умри

Another part crush in junior high
I’m chasing my emotions like a tail
I can still move my fingers
But I can’t seem to let go

The cold winds are blowing, I should be goin’
I’m in over my head
Without even blinkin’, you’ve got me thinkin’
I would be better off dead
Yeah’ I’m in over my head

You made me weak, I made you laugh
Driving through the rain in a yellow cab
The taste of your kiss is with me even now
But this thing we’ve got goes by different names
Never two days in a row the same
I wanna stop feelin’ this, but don’t know how

I see my legs and they’re moving
But I just can’t walk away

Chorus

I’ll say goodbye, but talk is cheap
I count the memories in my sleep
I’ve had enough, but I want more

Makin’ me weak, makin’ you laugh
Driving through the rain in that yellow cab
Baby, your kiss is with me even now

Chorus

Другая часть влюблена в младших классах
Я гоняюсь за своими эмоциями как хвост
Я все еще могу двигать пальцами
Но я не могу отпустить

Дуют холодные ветры, я должен идти
Я нахожусь над моей головой
Даже не моргнув, ты заставишь меня думать
Мне было бы лучше умереть
Да, я нахожусь над моей головой

Вы сделали меня слабым, я заставил тебя смеяться
Проезжая сквозь дождь в желтой кабине
Вкус твоего поцелуя со мной даже сейчас
Но эта вещь, которую мы получили, носит разные имена
Никогда два дня подряд одинаково
Я хочу перестать чувствовать это, но не знаю как

Я вижу свои ноги, и они двигаются
Но я просто не могу уйти

Chorus

Я прощаюсь, но говорить дешево
Я считаю воспоминания во сне
С меня хватит, но я хочу больше

Makin ‘я слаб, makin’ ты смеешься
Проезжая сквозь дождь в этой желтой кабине
Детка, твой поцелуй со мной даже сейчас

Chorus

Альбом

Richard Marx – Emotional Remains