Richard Marx – Take You Back перевод и текст

Looks like history’s repeating
I don’t learn from my mistakes
I can’t feel the water rising
A wave will always break

Похоже, история повторяется
Я не учусь на своих ошибках
Я не чувствую, как вода поднимается
Волна всегда сломается

I want to take you back
Back to where we started before
The lights had changed
Words we didn’t get to say seem to hit the hardest
Now just your memory is all that’s
Ever coming back to me

Now the heart you are defending
Has guards that I can’t kill
Can’t you see the happy ending?
I’ll race you standing still

Chorus

Did you think that you could be
So far gone that I couldn’t find you?
Did you think you could leave
Every little piece of me behind you?

I want to take you back
Back to where we started before everything changed
Words we never get to say always hit the hardest
Now just your memory is all that’s
Ever coming back to me
I know you’re never coming back
To me, to me

Я хочу забрать тебя обратно
Вернуться туда, где мы начали раньше
Огни изменились
Слова, которые мы не могли сказать, кажется, ударили сильнее всего
Теперь только ваша память это все, что
Когда-нибудь вернуться ко мне

Теперь сердце, которое вы защищаете
Имеет охранников, которых я не могу убить
Разве ты не видишь счастливый конец?
Я буду гонять тебя стоя

Chorus

Вы думали, что могли бы быть
Так далеко, что я не смог тебя найти?
Вы думали, что могли бы уйти
Каждый маленький кусочек меня позади тебя?

Я хочу забрать тебя обратно
Вернуться к тому, с чего мы начали, прежде чем все изменилось
Слова, которые мы никогда не произносим, ​​всегда бьют сильнее всех
Теперь только ваша память это все, что
Когда-нибудь вернуться ко мне
Я знаю, ты никогда не вернешься
Для меня, для меня