Richard Smallwood – In The Shelter перевод и текст
Текст:
Verse 1:
There is a place where winds don’t blow,
sorrow or pain it does not know,
love and protection surround my soul;
Перевод:
Стих 1: span>
Есть место, где не дуют ветра,
печали или боли не знает,
любовь и защита окружают мою душу;
Verse 2:
Lord in Your arms there is much peace,
and from the storm I find relief.
Because I love You, You rescued me,
in the shelter of Your arms.
Chorus:
In the shelter of Your arms,
there I’m free and safe from harm.
Comfort I find and peace of mind,
in the shelter, oh in the shelter,
in the shelter of Your arms
(safe in the shelter, safe in the shelter of Your arms).
Verse 3:
Hurt by the pain that life can bring,
steadfast unto Your word I cling.
Lord I find refuge beneath Your wing,
in the shelter of Your arms.
Bridge:
In the shelter, oh in the shelter.
Rock me Lord, oh in the shelter.
Hide me Lord, oh in the shelter.
Ending:
in the shelter of Your arms
(safe in the shelter, safe in the shelter of Your arms.)
Стих 2: span>
Господь в Твоих руках много мира,
и от шторма я нахожу облегчение.
Потому что я люблю Тебя, Ты спас меня,
в убежище Твоих рук.
Припев: span>
В укрытии Твоих рук,
там я свободен и защищен от вреда.
Комфорт я нахожу и душевное спокойствие,
в укрытии, о в укрытии,
в убежище Твоих рук
(Сейф в убежище, Сейф в убежище Твоих рук).
Стих 3: span>
Больно от боли, которую может принести жизнь,
Я твердо держусь Твоего слова.
Господи, я найду убежище под Твоим крылом,
в убежище Твоих рук.
Мост span>
В убежище, ах в убежище.
Потряси меня, Господи, в убежище.
Спрячь меня, Господи, в убежище.
Окончание: span>
в убежище Твоих рук
(Сейф в убежище, Сейф в убежище Твоих рук.)