Richard Thompson – Cash Down Never Never перевод и текст

Young love, I wish you well
Shotgun and wedding bells
Semi-semi and the damp is peeling
Hole in the roof wet the baby’s head

Молодая любовь, я желаю вам всего наилучшего
Дробовик и свадебные колокола
Полу-полу и сырость шелушится
Отверстие в крыше мокрой головы ребенка

Need a Slumberland or a Frigidaire
Or a video, sign right there
In over your head, head, cash down
Never-never. Cash down
Never-never. Cash down

Get a job, good overtime
Shop floor, assembly line
Six months and no more company
No more factory, no more shift
Get a job, you’re gonna go far
Hot wire and a crow bar
Nobody’s gonna feed the baby
That’s if they catch you, if, if, if

Vegetating, frustrating
Repossessions, distressing
In over your head, head, cash down
Never-never. Cash down
Never-never. Cash down
Never-never
Nothing’s so hard as living on the easy plan

Need a Slumberland or a Frigidaire
Or a video, sign right there

Нужна Слумберленд или Frigidaire
Или видео, подпишитесь прямо там
За голову, голову, наличные вниз
Никогда никогда. Обналичить
Никогда никогда. Обналичить

Получить работу, хорошо работать сверхурочно
Цех, сборочный конвейер
Шесть месяцев и не более компании
Нет больше фабрики, нет больше смены
Получить работу, ты далеко пойдешь
Горячая проволока и лом
Никто не будет кормить ребенка
Это если они поймают тебя, если, если, если

Растительный, разочаровывающий
Пересмотр, огорчение
За голову, голову, наличные вниз
Никогда никогда. Обналичить
Никогда никогда. Обналичить
Никогда никогда
Нет ничего сложнее, чем жить по легкому плану

Нужна Слумберленд или Frigidaire
Или видео, подпишитесь прямо там