Richard Thompson – Cold Feet перевод и текст
Текст:
I know you’re the wayward kind
The way you always drag behind
Show me a horse and I’ll feed it hay
Show me the cart and I’ll throw it away
Перевод:
Я знаю, что ты изворотливый вид
То, как вы всегда тащите
Покажи мне лошадь, и я буду кормить ее сеном
Покажи мне тележку, и я ее выброшу
It looked like something in a magazine
To a blind man it’s plain to see
That I need you and you need me
I’ve got cold feet, it’s a-crazy chasin’
Things get serious, time is a-wastin’
I cross my fingers but they don’t seem to meet
There’s no need to tell me that I’ve got cold feet, ah ha ha
Took me home to tell your dad
That you were the best girl I’ve ever had
I stayed for dinner, I couldn’t refuse
I spilt the tea and I ate
?
the news
Ah, you must think you’re really neat
Got me tied down to my seat
I can’t move, it’s hard to think
Cramp in my eyes and I can’t blink
Well, I’ve got cold feet, it’s a-crazy chasin’
Things get serious, time is a-wastin’
I cross my fingers but they don’t seem to meet
There’s no need to tell me that I’ve got cold feet, ah ha ha
Это было похоже на что-то в журнале
Для слепого это ясно видеть
Что ты мне нужен и я тебе нужен
У меня холодные ноги, это безумие
Вещи становятся серьезными, время истощается
Я скрещиваю пальцы, но они, кажется, не встречаются
Нет необходимости говорить мне, что у меня холодные ноги, ах-ха-ха
Отвез меня домой, чтобы рассказать отцу
Что ты была лучшей девочкой, которую я когда-либо имел
Я остался на ужин, я не мог отказаться
Я пролил чай и съел
?
Новости
Ах, вы должны думать, что вы действительно аккуратны
Меня привязали к моему месту
Я не могу двигаться, это трудно думать
Судороги в моих глазах, и я не могу мигать
Ну, у меня холодные ноги, это безумие
Вещи становятся серьезными, время истощается
Я скрещиваю пальцы, но они, кажется, не встречаются
Нет необходимости говорить мне, что у меня холодные ноги, ах-ха-ха
Альбом
Richard Thompson – Henry The Human Fly
