Richard Thompson – Don’t Renege On Our Love перевод и текст

Remember when we were hand in hand
Remember we sealed it with a golden band
Now your eyes don’t meet mine, you’ve got a pulse like fever
Do I take you for a lover or just a deceiver?

Помните, когда мы были рука об руку
Помните, что мы запечатали его с золотой полосой
Теперь ваши глаза не встречаются с моими, у вас пульс, как лихорадка
Я принимаю тебя за любовника или просто за обманщика?

Well give me just an ounce of sympathy
Give me my chains of liberty
There’s a rope that binds us and I don’t want to break it
If love is a healing why should we forsake it
Well hunger is hunger and need is need
Am I just another mouth to feed
When the game is up, well don’t renege on our love
No, don’t renege on our love
No, don’t renege on our love, don’t renege on our love

When my heart breaks it breaks like the weather
If you leave me now it’ll thunder forever
Oh, don’t give it up. Well, well, don’t renege on our love
Ah no, don’t renege on our love
No, don’t renege on our love, don’t renege on our love
Don’t renege on our love

Ну, дай мне унцию сочувствия
Дай мне мои цепи свободы
Есть веревка, которая связывает нас, и я не хочу ее ломать
Если любовь – это исцеление, почему мы должны оставить ее?
Хорошо, голод – это голод, а потребность – это необходимость
Я просто еще один рот, чтобы кормить
Когда игра закончится, не отказывайся от нашей любви
Нет, не отступай от нашей любви
Нет, не отказывайся от нашей любви, не отказывайся от нашей любви

Когда мое сердце разбивается, оно разбивается, как погода
Если ты оставишь меня сейчас, это будет гром навсегда
О, не сдавайся. Ну, хорошо, не отказывайся от нашей любви
Ах, нет, не отказывайся от нашей любви
Нет, не отказывайся от нашей любви, не отказывайся от нашей любви
Не отступай от нашей любви