Richard Thompson – False Or True перевод и текст

I tell you secrets that don’t even matter
I give you keepsakes but only to flatter
I don’t believe in myself, I don’t believe in myself
So why should anyone else

Я говорю вам секреты, которые даже не имеют значения
Я даю вам подарки на память, но только чтобы льстить
Я не верю в себя, я не верю в себя
Так зачем кому-то еще

Will I be a thief for love
Soon or never, ever false or true

New tricks for old dogs, no sleight, no deceiving
I wish I were someone that you could believe in
I don’t believe in myself, oh I don’t believe in myself
So why should anyone else

Will I be a thief for love
Soon or never, ever false or true
False or true

Буду ли я вором для любви
Рано или никогда, неверно или верно

Новые трюки для старых собак, без ловкости, без обмана
Я хотел бы быть кем-то, в кого вы могли бы поверить
Я не верю в себя, о, я не верю в себя
Так зачем кому-то еще

Буду ли я вором для любви
Рано или никогда, неверно или верно
Ложь или правда