Richard Thompson – Justice In The Streets перевод и текст
Текст:
There’s sickness in this land
Hearts have turned to sand
Crushed with an iron hand
There’s justice in the streets
Перевод:
На этой земле есть болезни
Сердца превратились в песок
Раздавлен железной рукой
На улицах справедливость
They fooled you for so long
You can’t tell right from wrong
They are weak and you are strong
There’s justice in the streets
Sometimes it seems a man can’t hold his head up
To be just what he is he feels ashamed
They take away his dignity and freedom
But they can never take away the flame
Tired of living in shame
Tired of a ball and chain
Run them down like a train
There’s justice in the streets
They’ve got you chained to a wheel
‘Til you don’t know how to feel
‘Til you can’t tell what’s real
There’s justice in the streets
How can you fight a man without a shadow
How can you fight a face you’ve never seen
A drop of rain will run into a river
Oh see the river wash the valley clean
Они дурачили тебя так долго
Вы не можете отличить правильное от неправильного
Они слабые а ты сильный
На улицах справедливость
Иногда кажется, что человек не может поднять голову
Быть таким, какой он есть, ему стыдно
Они отнимают его достоинство и свободу
Но они никогда не могут убрать пламя
Надоело жить в позоре
Устали от мяча и цепи
Запустите их, как поезд
На улицах справедливость
Они тебя приковали к колесу
‘Пока ты не знаешь, как чувствовать
«Пока ты не можешь сказать, что реально
На улицах справедливость
Как вы можете бороться с человеком без тени
Как вы можете бороться с лицом, которое вы никогда не видели
Капля дождя побежит в реку
О, видишь, река омывает чистую долину